أهيمسا的中文翻译

例句与用法

1. 149- ومن تعاليم الديانة اليانية، وهي من أقدم الديانات الحية، الـ " أهيمسا " (عدم العنف) ضد البشر وضد الطبيعة كلها.
   耆那教是目前最古老的宗教之一，它认为要对人类和所有生物采取不伤生的态度。
2. وكلمة " أهيمسا " ، وهي مبدأ من مبادئ بعض الأديان الهندية مثل الهنودسية والجاينية والبوذية، تعني نبذ العنف.
   不害是印度一些宗教，如印度教、耆那教和佛教的一个教义，这一术语的意思是非暴力。
3. وقد نجح موهانداس كارشاند غاندي في الترويج لمفهوم " أهيمسا " من خلال تطبيقه على جميع مجالات الحياة، ولا سيما على السياسة().
   莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地将不害的原则应用于生活的各个领域，特别是政治，从而成功地发扬了这一原则。
4. وقد نجح المهندس كارامتشاند غاندي في الترويج لمفهوم " أهيمسا " من خلال تطبيقه على جميع مجالات الحياة، ولا سيما على السياسة().
   莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地将不害的原则应用于生活的各个领域，特别是政治，从而成功地发扬了这一原则。
5. وتعني عبارة أهيمسا بارامو دارما أن " اللاعنف هو أرفع المبادئ " .
   " Ahimsa paramo dharma " 的意思是 " 非暴力是最高的原则 " 。