أليانس的中文翻译

例句与用法

1. وتتضمن الشركة الأولى المسماة " الداعمون العالميون لعِقد العمل " شركات أليانس وبوش وميشيلان ورينو وشل.
   首批成为 " 全球行动十年支持者 " 的企业有安联、博世、米其林、雷诺和壳牌。
2. 622- ونتيجة للتعاون القائم مع مؤسسة أليانس فرانسيز، تلقت المكتبات المولدوفية في عام 1999 وحده 000 6 كتاب باللغة الفرنسية، على سبيل الهبة.
   作为与法语联合学院合作的一项成果，摩尔多瓦的图书馆仅1999年一年就收到了6,000本法文图书的捐赠。
3. ومن بين الجهات المشاركة شركة سوديكسو، وشركة ديلوات، وقناة أمريكا اللاتينية التلفزيونية، والمركز الثقافي البريطاني، ومعهد " أليانس فرانسيز " الفرنسي، ومؤسسة فيفندي، والبنك الدولي، ومبادرة " التعليم أولاً " ، وجامعة كولومبيا، ومنظمة أكيلي دادا، ووكالة أمارا (Amara)، والمؤسسة العالمية للحوار.
   这些伙伴包括：索迪斯公司、德勤公司、拉丁美洲电视公司、英国文化委员会、法兰西学院法语联盟、威望迪公司、世界银行、教育第一协会、哥伦比亚大学、Akili Dada、Amara和全球对话基金会等。