ألباريتو的中文翻译

例句与用法

1. وقُدِّمت تلك الشكوى إلى المحكمة باسم " ملكية ألباريتو " .
   向该法院提出的这项申诉是以Domaine d ' Albaretto名义提出的。
2. وحصلت " ملكية ألباريتو " ، التي أسسها صاحب البلاغ والتي يمثل الشريك الوحيد فيها، على إعانة مقابل اقتلاع عرائش العنب على أساس ما تدره من عوائد.
   提交人为创办人和唯一合营者的Le Domaine d ' Albaretto将根据产量获得拔除奖励金。
3. 2-5 وفي دعوى منفصلة، طالبت " ملكية ألباريتو " بالحصول على إعانة أكبر على أساس خطأ يتعلق بالعائد.
   5 在另一个不同的诉讼中，le Domaine d ' Albaretto要求一个更大的奖励金金额，因为当初计算产量时有错误。
4. وفي ظل هذه الظروف، ترى اللجنة أنه بالرغم من توقيع السيد بيتي على الإقرار بوصفه ممثلاً ﻟ " ملكية ألباريتو " ، يبدو أنه استعمل ضمير المتكلم والتزم بذلك التزاماً شخصياً باحترام التسوية الودية.
   在这种情况下，委员会认为Petit先生虽然是以Domaine d ' Albaretto的代表的名义签署该声明，但由于他用了第一人称，他本人因此也必须遵守该友好协商解决办法。