أطار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وهو مثل أيضا لاستراتيجية أطار التمويل المتعدد السنوات لتطوير نظم لتحسين الأداء.
   它也是多年筹资框架发展系统战略提高业绩的范例。
2. وأدلى ممثلا جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وجمهورية كوريا ببيانين في أطار ممارسة حق الرد.
   朝鲜民主主义人民共和国的代表行使答辩权发言。
3. وفي حالة وﻻدة اﻷطفال في أطار الزوجية، يعطي القانون الحضانة القانونية لﻷم عندما تكون منفصلة عن زوجها ولديها حضانة شخصية لﻷطفال.
   对于婚生子女,当母亲与丈夫分居并亲自监护子女时,母亲有法定监护权。
4. وهذا هو الحال القائم بالنسبة للنساء اللائي يقمن بالاغتراب في أطار وعود بعمل مشروع ثم يصبحن من العاملات في حقل الجنس.
   例如，有的妇女以合法就业为名移居国外，结果却成为受雇佣的性工作者。
5. وتقتضي مسؤولية الدول الأعضاء عن إدارة الأمم المتحدة أن تمضي قدما بتلك التحسينات في أطار أربعة مواضيع واسعة النطاق.
   会员国对于联合国治理的责任要求其应当在四大主题内进一步开展这些改进工作。