鼠鲨阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتكاثر سمك القرش النهم الولود على كلا جانبي شمال المحيط الأطلسي.
鼠鲨在北大西洋两岸进行繁殖。 - ولم تتغير حالة سمك القرش الخشن الشراعي الزعانف (Lamna ditropis)().
太平洋鼠鲨(Lamna ditropis)的状况仍然未变。 - ويبدو أن سمك القرش النهم الولود الذي يعيش في شمال غرب المحيط الأطلسي يشكل مجموعة واحدة تهاجر بصورة مكثفة.
西北大西洋的鼠鲨似乎构成一个单一的长程洄游种群。 - وتقل المعرفة بالكميات المصيدة وما يستغل منها قليل باستثناء الزعانف. (ح) مصائد الأسماك
对渔获情况所知不多，捕获的鼠鲨除鱼鳍外，可能未得到多少利用。 - ويرد وصف لسمك القرش النهم الولود (Lamna nasus) في تقرير الأمين العام لعام 2006().
秘书长2006年的报告介绍了鼠鲨(Lamna nasus)。 - وتبين الكميات المصيدة في أوروبا أن سمك القرش النهم الولود يقسم حسب الحجم (العمر) وحسب نوع الجنس.
欧洲的渔获量显示，鼠鲨是按照体型（年龄）和性别分开的。 - ويتواجد هذا النوع من سمك القرش عادة في المياه الباردة، التي تقل درجة حرارتها عن 18 درجة مئوية وحتى درجة واحدة مئوية.
鼠鲨通常生活在冷水中，水温低于摄氏18°甚至到摄氏1°。 - ويصاد أيضا بجرافات السالمون وجرارات السالمون التي تجر الصنارات، وربما بشباك الصيد التي تجر على قاع البحار قبالة ألاسكا.
现在也为大麻哈鱼围网、曳绳钓渔船拖钩捕获；阿拉斯加岸外的底层拖网也可能捕获太平洋鼠鲨。 - ويوجد سمك القرش النهم الولود بغزارة أكبر في مناطق صيد الأسماك قبالة السواحل القارية، ولكنه يوجد أيضا بعيدا عن السواحل في أحواض المحيطات وأحيانا قريبا من المناطق الساحلية.
鼠鲨在大陆离岸鱼场丰量最大，但在远离陆地的洋盆以及偶尔在近岸水域也有发现。 - ومع غزارته تعتبر المعرفة عن بيولوجيته محدودة، ولكن خصوبته منخفضة للغاية، وقد لا يتحمل ضغط الصيد الحالي لفترات مطولة.
虽然太平洋鼠鲨丰量大，但人们对其生物学方面所知有限；其生殖力很低，可能不能长期承受目前的捕捞压力。 - وسمك قرش السالمون (Lamna ditropis) هو من أسماك القرش الشائعة بالمناطق الساحلية والشاطئية، والبحرية الخفيفة العمق، ويوجد في المياه الباردة في شمال المحيط الأطلسي.
太平洋鼠鲨（Lamna ditropis）是常见的沿海、沿岸、离岸和海洋上层鲨鱼，出没于北太平洋的冷水区。 - ويعد سمك القرش النهم الولود صيدا عرضيا مهما في مصائد الأسماك بالخيوط الصنارية الطويلة، وربما في أساطيل صيد الأسماك في البحار العميقة في جنوبي المحيط الهندي وفي أماكن أخرى في نصف الكرة الجنوبي.
27 鼠鲨是延绳钓渔业的重要副渔获物，可能也是南印度洋和南半球其他地方中上层捕鱼船队的重要副渔获物。 - وينتشر سمك قرش السالمون في المياه البحرية القارية القريبة ولكنه يتحرك نحو السواحل حتى مسافات قريبة من الشواطئ؛ ويوجد أيضا بغزارة في مناطق بعيدة عن الشاطئ في حوض شمال الأطلسي.
太平洋鼠鲨常见于大陆的离岸水域，但也到近岸活动，直至海滩以外。 在北太平洋洋盆远离陆地的地方，也有大量太平洋鼠鲨。 - وينتشر سمك قرش السالمون في المياه البحرية القارية القريبة ولكنه يتحرك نحو السواحل حتى مسافات قريبة من الشواطئ؛ ويوجد أيضا بغزارة في مناطق بعيدة عن الشاطئ في حوض شمال الأطلسي.
太平洋鼠鲨常见于大陆的离岸水域，但也到近岸活动，直至海滩以外。 在北太平洋洋盆远离陆地的地方，也有大量太平洋鼠鲨。 - وسمك القرش النهم الولود (Lamna nasus) نوع ساحلي وبحري، يعيش في المناطق المعتدلة وخارجها، وينتشر في مراكز معينه في شمال الأطلسي، وفي حزام مياه معتدلة حول العالم في جنوبي المحيط الأطلسي، وجنوبي المحيط الهندي، وجنوبي المحيط الهادئ وجنوب المحيطات.
鼠鲨（Lamna nasus）是南北半球温带沿岸和大洋性鱼种，集中分布在北大西洋，并环球分布在南大西洋、南印度洋、南太平洋和南大洋温带水域。