高度自治阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي الوقت الحالي، ينعم جبل طارق بقدر كبير من الحكم الذاتي.
直布罗陀现在享受高度自治。 - كما أنه لا يولي الاعتبار المناسب لخطة صربيا المتعلقة بإقامة حكم ذاتي كبير القدر.
塞尔维亚提出的高度自治计划没有得到妥善考虑。 - واقترح المغرب منح حكم ذاتي موسع للشعب الصحراوي ضمن المغرب.
摩洛哥已经建议在摩洛哥范围内给予西撒哈拉人民高度自治。 - بارامترات " الاستقلال الذاتي الواسع النطاق " للمقاطعة
5． 该省 " 高度自治 " 的要点 - ونظام التدريب السويسري مركب من مواد مختلفة ويتألف من 26نظاما كانتونيا مستقل ذاتيا إلى حد كبير.
瑞士教育制度是由26个高度自治的各州制度组成的集合体。 - إن سلطات الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو سلطات تقتصر على تحقيق هذا الاستقلال الذاتي الكبير القدر.
联合国科索沃和梅托希亚临时行政当局的权力限于高度自治。 - عناصر " الاستقلال الذاتي الكبير القدر " لكوسوفو وميتوهيا
科索沃和梅托希亚 " 高度自治 " 的要点 - وتستطيع تايوان، عقب إعادة توحيدها مع الجزء القاري، الاحتفاظ بنظامها الاجتماعي القائم بدون تغيير، والتمتع بدرجة عالية من الحكم الذاتي.
两岸统一后，台湾可以保持原有的社会制度不变，高度自治。 - وتستطيع تايوان، عقب إعادة توحيدها مع الجزء القاري، الاحتفاظ بنظامها الاجتماعي القائم بدون تغيير، والتمتع بدرجة عالية من الاستقلال الذاتي.
两岸统一后，台湾可以保持原有的社会制度不变，高度自治。 - ومثلما لا يمنح الدستور الاتحادي إلا اختصاصات محدودة إلى الاتحاد في هذا المجال، فإن الكانتونات تتمتع باستقلال ذاتي كبير.
由于联邦宪法在此领域给予联邦的权能有限，各州享有高度自治。 - ويمنح الدستور جزيرة نيفس درجة كبيرة من الاستقلال الذاتي تحت قيادة رئيس الوزراء مع الحق في الانفصال.
《宪法》规定尼维斯享有高度自治，由一名总理领导，有权脱离联邦。 - واستنادا إلى بعض النقاد، فإن " الدرجة العالية من الحكم الذاتي " ، المشار إليها في الكتاب الأبيض هي في الواقع مقيدة ومحدودة.
据一些批评家说，白皮书中提及的高度自治事实上受到了限制。 - وقال إن نيوزيلندا بوصفها الدولة القائمة بالإدارة قد أثبتت التزامها بمسؤوليتها الدستورية فأتاحت للإقليم درجة كبيرة من الحكم الذاتي.
作为管理国，新西兰兑现了其对宪法责任的承诺，给予该领土高度自治。 - ويضمن الدستور حقوق الإنسان، مما يكفل حماية الأفراد من الحيف والتمييز، كما يمنح الجزر قدرا كبيرا من الحكم الذاتي.
宪法主张保护人权,因此确保个人免受不公平和歧视,同时享有高度自治。 - والاقتراح المغربي القاضي بمنح حكم ذاتي موسع تحت السيادة المغربية حلٌّ جدي وواقعي وذو مصداقية.
摩洛哥关于在摩洛哥主权下高度自治的提案是一个严肃的、务实的和可信的解决方案。
更多例句： 下一页