驻地代表网阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد أخذت الأمانة علماً بالمقترحات المعنية بتعزيز شبكة التنفيذ الميداني في مواضع محدّدة وسوف تعمل على متابعتها.
秘书处注意到有关加强具体地点驻地代表网络的建议，并将予以落实。 - وتتمتع المنظمة بالمشروعية باعتبارها محفلا لوضع القواعد والمعايير، كما أنها شبكة ممتازة للتمثيل الميداني ولديها قدرات تنفيذية هائلة.
本组织作为制定规范和标准的论坛具有正当性，它还拥有出色的驻地代表网络和相当强的行动能力。 - وتمت المناقشة، التي استهلتها مديرة المكتب، على مدى شهر واحد في شبكة الممثلين المقيمين التابعة للبرنامج الإنمائي وشبكة تقرير التنمية البشرية.
这次讨论由人类发展报告处处长发起，在一个月里由开发计划署驻地代表网络和人类发展报告网络主持。 - وقد استُضيفت المناقشة التي بدأها مدير المكتب، وامتدت شهرا، على شبكة الممثلين المقيمين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وشبكة تقرير التنمية البشرية.
由人发报告处处长发起的这次讨论在开发署驻地代表网站和人类发展报告网站上持续进行了大约一个月。 - وقد استضيفت المناقشة التي بدأها مدير مكتب تقرير التنمية البشرية، خلال فترة شهر على شبكة الممثلين المقيمين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وشبكة تقرير التنمية البشرية.
这次讨论是由人类发展报告处的主任发起，为期一个月，在开发计划署驻地代表网络（RRNet）和人类发展报告网络（HDRNet）上进行。 - المعروفة باسم ' HDRNet`- وشبكة المنسقين المقيمين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وشبكة الحكومة المحلية وشبكة تنمية القدرات.
此外，还在《人类发展报告》网络(又称 " HDRNet " )、开发计划署驻地代表网络、民主治理网络和能力发展网络上开展了虚拟讨论。 - وجرت مناقشة " إلكترونية " على مدى عدة أسابيع بشأن شبكة تقرير التنمية البشرية، وشبكة الممثلين المقيمين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وشبكة الحكم الديمقراطي، وشبكة تنمية القدرات.
在人类发展报告网(HDRNet)、开发署驻地代表网络、民主治理网络和能力发展网络进行了几个星期的 " 虚拟 " 讨论。