马耳他文阿拉伯语例句
例句与造句
- مسؤولية صون الثقافة المالطية
保护马耳他文化的责任 - 402- وترحب اللجنة بترجمة الاتفاقية إلى اللغة المالطية.
委员会欢迎将《公约》译成马耳他文。 - وحل المجلس الوطني المالطي للثقافة والفنون محل إدارة المتاحف.
马耳他文化艺术委员会取代了博物馆司。 - 240- وذكرت مالطة أن اللغتين المقبولتين لديها هما المالطية والانكليزية.
马耳他说明可接受的语文为马耳他文和英文。 - Ministry of Education (p. ix).
44 马耳他文化政策:《讨论文件》-教育部(第9页)。 - وتصدر المؤسسة مطبوعات عن جوانب متنوعة من الثقافة المالطية.
基金会还发行了涉及到马耳他文化各个方面的出版物。 - صوب المساواة بين الرجل والمرأة (1998، بالمالطية)
PSE教师性别意识手册 -- 实现男女平等(1998年,马耳他文版) - 15- نُشرت اتفاقية حقوق ذوي الإعاقة باللغة المالطية وبنسخة سهلة القراءة.
《残疾人权利公约》已经以一种便于阅读的版本用马耳他文出版。 - وقد صدرت سلسلة من الكتب والنشرات عن إدارة التعاونيات باللغتيـــن المالطيـــة والانكليزية.
以马耳他文和英文出版了一系列关于合作社管理的书籍和小册子。 - نُشرت اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة باللغة المالطية وبنسخة تسهل قراءتها.
" 《残疾人权利公约》已经以一种便于阅读的版本用马耳他文出版。 - وفي عام 1885 بدأت الإدارة البريطانية خطة لإجراء معاش لصالح أعضاء قوة الشرطة المالطية وموظفي الخدمة المدنية المالطية.
1885年,英国行政当局在马耳他警察和马耳他文职官员中推行了养老金方案。 - 862-و دخل قانون التراث الثقافي لعام 2002، وقانون المجلس الوطني المالطي للثقافة والفنون لعام 2002، حيز التنفيذ في نفس الوقت.
862.2002年《文化遗产法》与2002年《马耳他文化艺术委员会法》同时生效。 - 857- اتسم عام 2001 بأهمية للثقافة في مالطة، نظرا لما حفل به من ابتكارات ومبادرات جذرية، واكبت مناقشات السياسة الثقافية المالطية.
857.2001年是马耳他文化领域的重要一年,因为在讨论马耳他文化政策的同时出现了根本性的创新和首创。 - 857- اتسم عام 2001 بأهمية للثقافة في مالطة، نظرا لما حفل به من ابتكارات ومبادرات جذرية، واكبت مناقشات السياسة الثقافية المالطية.
857.2001年是马耳他文化领域的重要一年,因为在讨论马耳他文化政策的同时出现了根本性的创新和首创。 - وذكر أن اللجنة قامت بصياغة الثقافة المالطية في شكل ثقافة يمتع فيها الجميع بالمزيد من الحقوق والفرص وتزيد فيها عمالة الإناث والتحاقهن بالتعليم العالي.
该委员会已将马耳他文化打造成为一种人人都有更多权利和机会的文化,女性就业和接受高等教育的人数增多了。
更多例句: 下一页