马纳图托阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجري التخطيط لافتتاح مرفقين آخرين في باوكاو وماناتوتو.
在包考和马纳图托再建两所拘留所一事已在规划阶段。 - وستشرف أسقفية باوكاو أيضاً على أقضية ماناتوتو وفيكيكه وﻻوتم.
包考主教管区还将管理马纳图托、维克克和劳滕摄政区。 - تم تحسين مستوى اثنين من المباني في الوحدات المعنية بالضعفاء التابعة للشرطة الوطنية في ليكويكا وماناتوتو
利基卡和马纳图托的2个国家警察保护弱势人员股的 - ورافق موظفو بعثة اﻷمم المتحدة القافﻻت المشمولة بحماية القوة المتعددة الجنسيات إلى مناتوتو وبوكاو.
东帝汶特派团人员曾陪同多国部队保护的车队前往马纳图托和包考。 - أما في مانوفاهي وماناتوتو وفيكيكي ولاوتم فإن العدد يقل عن 35 شخصاً لكل كيلومتر مربع.
马努法希、马纳图托、维克克和劳藤的人口密度为每平方公里不足35人。 - واضطُلع بأنشطة للتدريب العملي في مجال إدارة المياه والأنشطة المتصلة بإعادة التعمير في مقاطعات ديلي وآيلو وباوكاو وماناتوتو.
在帝力、艾莱乌、包考和马纳图托地区提供在供水管理和建造相关活动方面的培训。 - و بنيت مدرستان ابتدائيتان نموذجيتان (في بوكاو وماناتوتو) وثلاث مدارس إعدادية نموذجية (في ماليانا، وسامي، وإيكوسي).
还新建了两所样板小学(包考和马纳图托)和3所样板初中(马利亚纳、萨米和乌库西)。 - بالإضافة إلى مقاطعة ديلي كانت وفيات الأطفال أقل في المناطق الوسطى والشرقية في ماناتوتو ولاوتن.
帝力的婴儿死亡率较低，此外，在中部地区的马纳图托和东部地区的劳滕，婴儿死亡率也较低。 - وفي جميع المقاطعات عدا ثلاث، لوتيم، وماناتوتو وإرميرا، زاد عدد البنات اللائي لم يذهبن إلى المدرسة على الإطلاق على عدد البنين.
除劳滕、马纳图托和埃尔梅拉这3个区外，其他地区从未入学的儿童中，女孩比例高于男孩。 - وعقدت حلقات العمل في مقاطعات أوكوسي، وإرميرا، وآليو، وسواي، وليكويكا، وماناتوتو، وفي جزيرة أتورو ومقاطعة ديلي.
培训班曾在欧库西、Ermera、Alieu, 苏艾、利基萨和马纳图托区以及帝力区阿塔苏岛等地举办过。 - واستمر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي،مع مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، في تنفيذ ثلاثة برامج للتنشيط الأهلي في مناطق أينارو وماناتوتو وأويكوسي.
开发计划署同联合国项目事务厅一道，继续在艾纳鲁区、马纳图托和欧库西地区实施社区动员方案。 - وفي مجال السجون، قدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع الدعم لعملية إصلاح السجن الجارية في مقاطعة ماناتوتو.
在惩戒领域，开发署和联合国项目事务厅对马纳图托地区一所监狱目前正在进行的翻修提供了支助。 - وفيما سيطر حزب فريتيلين الحاكم على الانتخابات في مقاطعة بوكاو، فاز المرشحون المستقلون والمعارضون بعدد هام من المقاعد في مقاطعتي لوتيم وماناتوتو.
尽管执政党革阵赢得了包考区的选举，但独立党派和反对党候选人在劳滕和马纳图托地区赢得了大量席位。 - كما واصل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بالاشتراك مع مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، تنفيذ برامج لتنشيط المجتمعات المحلية، بما في ذلك مراكز إينارو، ومانتوتو، وأوكوسي.
开发计划署与联合国项目事务厅合作，继续在包括艾纳鲁区、马纳图托和欧库西等区在内的地区实施社区动员方案。 - وتتباين هذه النسبة المئوية بصورة كبيرة إلى حد بعيد حسب المقاطعة، حيث تبلغ نسبة الأسر المعيشية التي ترأسها أنثى إلى الأسر المعيشية الخاصة 12.8 في المائة في مانوفاهي مقابل 31.7 في المائة في ماناتوتو().
这一百分比在各地区间存在极大差异，马努法伊区个体家庭户主中妇女占比12.8%，而马纳图托区则为31.7%。
更多例句： 下一页