马拉喀什统计行动计划阿拉伯语例句
例句与造句
- خطة عمل مراكش للإحصاء
马拉喀什统计行动计划 - التقدم المحرز في الماضي بفضل توجيهات خطة عمل مراكش للإحصاءات
二. 根据《马拉喀什统计行动计划》取得的进展 - وقد أدى ذلك في عام 2004 إلى اعتماد خطة عمل مراكش للإحصاء.
这导致在2004年通过了《马拉喀什统计行动计划》。 - وجرت الإشارة على نطاق واسع إلى تحسن الإحصاءات الرسمية في إطار خطة عمل مراكش للإحصاءات.
《马拉喀什统计行动计划》下官方统计数据的改进得到了广泛注意。 - وتستند خطة عمل بوسان إلى نجاح خطة عمل مراكش للإحصاءات، التي أقرتها اللجنة.
釜山行动计划立足于委员会核准的马拉喀什统计行动计划所取得的成就。 - وقد لوحظت على نطاق واسع التحسينات التي تحققت في الإحصاءات الرسمية في إطار خطة عمل مراكش.
人们广泛注意到在《马拉喀什统计行动计划》下官方统计得到了改善。 - وتم وضع عدد من المبادرات لتحسين مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية في خطة عمل مراكش للإحصاءات.
《马拉喀什统计行动计划》中列出了改善千年发展目标的各项指标的若干举措。 - وانبثقت توصية مماثلة عن خطة عمل مراكش المتعلقة بالإحصاءات التي دعت إلى إنشاء شبكة دولية لاستقصاءات الأسر المعيشية().
《马拉喀什统计行动计划》提出了类似建议，呼吁建立国际家庭调查网络。 - ولهذه الغاية، اعتمدت مجموعة من المنظمات الدولية والمكاتب الإحصائية الوطنية خطة عمل مراكش للإحصاء في عام 2004.
为此，一些国际组织和国家统计局于2004年通过了《马拉喀什统计行动计划》。 - (د) تمثل خطة عمل مراكش المتعلقة بالإحصاءات مبادرة هامة بصفة خاصة جديرة بأن تلقى الدعم الكامل من دوائر الإحصاءات الدولية.
(d) 《马拉喀什统计行动计划》是一项尤为重要的倡议，国际统计界应给予全力支持。 - وستُنَفَّذ خطة عمل مراكش للإحصاء في أفريقيا باستخدام الإطار الاستراتيجي الإقليمي المرجعي لبناء القدرات الإحصائية في أفريقيا باعتباره استراتيجية التنفيذ.
非洲采用非洲统计能力建设参考区域战略框架（见下文）作为执行战略实施马拉喀什统计行动计划。 - لقد بدأ العمل بالفعل في تنفيذ العديد من المبادرات لتحسين مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية وتم تحديدها في خطة عمل مراكش للإحصاءات التي يؤيدها الفريق.
许多改进千年发展目标各项指标的举措已经启动，并在小组支持的《马拉喀什统计行动计划》中指出。 - الاستراتيجيات الوطنية لتنمية الإحصاءات هي محك العمل الرئيسي لخطة عمل مراكش للإحصاء، وعنوان الاستراتيجية التي يتبناها الإطار الاستراتيجي الإقليمي المرجعي.
统计发展国家战略是马拉喀什统计行动计划贯穿始终的行动要点，是非洲统计能力建设参考区域战略框架的标题战略。 - وقد أُحرِز تقدّم ملحوظ وهام في مجال تعزيز النظم الإحصائية لا سيما في البلدان النامية عن طريق خطة عمل مراكش للإحصاء وعدد من العمليات الإقليمية.
通过《马拉喀什统计行动计划》和一些区域进程，在加强统计系统方面，特别是在发展中国家取得重大进展。 - وتستند خطة العمل الشاملة هذه، المعروفة بخطة عمل بوسان للإحصاءات، إلى النجاح الذي حققته خطة عمل مراكش للإحصاءات، التي حظيت بتأييد اللجنة.
这一称为《釜山统计行动计划》的全球行动计划是以委员会认可的《马拉喀什统计行动计划》的成功为基础制订的。
更多例句： 下一页