马孔阿拉伯语例句
例句与造句
- نائب في البرلمان عن دائرة ماكوندي
马孔代选区议员 - السيد خوزي أنطونيو ماركونديز دو كارفالهو
何塞·安东尼奥·马孔德斯·德卡瓦略先生 - السيد خوسيه انطونيو ماركونديس دي كارفالو(1)
若泽·安东尼奥·马孔德斯·德卡瓦略先生1 - وبناء على دعوة من الرئيس، اتخذ السيد ماكونغا )جمهورية الكونغو الديمقراطية( مكانه من منصة المكتب.
应主席邀请,马孔加先生(刚果民主共和国)在委员会就座。 - وبناء على دعوة من الرئيس، اتخذ السيد ماكونغا )جمهورية الكونغو الديمقراطية( مكانه من منصة المكتب.
应主席邀请,马孔加先生(刚果民主共和国)在委员会就座。 - ورأس الجلسة السيد ت. أ. غ. مكومبي سفير زمبابوي لدى إثيوبيا وممثلها الدائم لدى منظمة الوحدة اﻷفريقية.
津巴布韦驻埃塞俄比亚大使兼常驻非统组织代表马孔贝先生主持这届会议。 - تلقى اﻷمين العام إشعارا باستقالة السيد خوزيه أنطونيو ماركونديس دي كارفاليو )البرازيل( من اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانيـــة.
秘书长收到若泽·安东尼奥·马孔德斯·德卡瓦略先生(巴西)的辞去行政和预算问题咨询委员会职务的通知。 - وشهدت الآونة الأخيرة تطورا بارزا إذ قدمت جمهورية تنزانيا المتحدة رسميا، في مطلع عام 2006، طلبا إلى اللجنة لاسترداد قناع من أقنعة ماكوندي من سويسرا.
一个最新的突出情况是，2006年初坦桑尼亚联合共和国正式向委员会提出申请，要求瑞士归还马孔德人面具。 - ويتكون السكان من مجموعات إثنية مختلفة تملك لغات وتقاليد متميزة منها الشيواس، والماكونديس، والماكويس، واﻻنداووس، والرونغاس، والشنغانس، وتوجد أيضاً أقليات صغيرة من اﻷوروبيين واﻵسيويين.
人口由具有独特的语言和传统的各民族群体组成，包括切瓦族人、马孔德族人、马夸族人、瑶族人、聪加族人和尚加纳族人，另外还包括少量欧洲和亚洲少数民族。 - ولأنها منبع لأكثر من 20 نهراً تروي منطقة غرب أفريقيا، بما فيها أنهار النيجر والسنغال وغامبيا وماكونا، فإن غينيا بمثابة برج مياه حقيقي لغرب أفريقيا، وبوتقة لتنوع بيولوجي واسع الثراء.
尼日尔河、塞内加尔河、冈比亚河和马孔纳河等20条灌溉西非地区的河流都发源于几内亚，因此我国是名副其实的西非水塔，也是极其丰富的生物多样性的熔炉。 - وفقا للائحة الداخلية للمجلس التنفيذي، انتخب المجلس السيد Sabas Pretelt de la Vega (كولومبيا، القائمة جيم) لمنصب الرئيس لفترة سنة واحدة؛ والسيد José Antônio Marcondes de Carvalho (البرازيل، القائمة جيم) عضواً مناوباً.
依照执行局议事规则，执行局选举萨巴斯·普雷特拉·维加阁下(哥伦比亚，名单C)担任主席，任期一年。 何塞·安东尼奥·马孔德斯·卡瓦略阁下(巴西，名单C)当选为候补主席。