非正常移民阿拉伯语例句
例句与造句
- ثانياً- احتجاز المهاجرين غير القانونيين
二. 拘留非正常移民的问题 - 2- احتجاز ملتمسي اللجوء والمهاجرين غير الشرعيين
对寻求庇护者和非正常移民的拘留 - احتجاز المهاجرين غير القانونيين 5-67 4
二. 拘留非正常移民的问题 5-67 3 - (أ) استبعاد المهاجرين غير النظاميين من رابطة الهجرة وحقوق الإنسان
(a) 移民和人权的关系中排除了非正常移民 - ويركز الجزء المواضيعي من التقرير على احتجاز المهاجرين غير القانونيين.
报告的主题部分侧重于非正常移民的拘留问题。 - كما أن مراكز الهجرة التي تؤوي المهاجرين غير النظاميين تعمل بكامل طاقتها.
接待非正常移民的移民中心已经达到容纳极限。 - 13- يستمر القلق الذي يساور الدول بشأن تعزيز نظم الهجرة القانونية وغير القانونية.
各国继续十分关注加强正常和非正常移民的管制。 - (ه( وتكثيف حملات لمنع الهجرة غير النظامية، بما في ذلك الاتجار بالأشخاص؛
强化宣传运动以预防包括拐卖人口在内的非正常移民; - لم يُسجل أي مهاجر غير نظامي في الصحراء الغربية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间,西撒哈拉没有非正常移民记录。 - يدين بشدة التنميط العرقي والتجريم للمهاجرين غير الشرعيين وطالبي اللجوء السياسي،
强烈谴责将非正常移民和寻求庇护者问题族裔化和非法化; - وترمي مثل هذه الاتفاقات إلى ضمان عودة المهاجرين غير النظاميين إلى بلدان المنشأ وبلدان العبور.
这种协定的目的是将非正常移民遣返来源国和过境国。 - 45- وفي اليابان، تنص أحكام المادة 70 من قانون الهجرة على تجريم الهجرة غير النظامية.
在日本,《移民法》第70条规定非正常移民为非法行为。 - وتمثل اتفاقات إعادة السماح بالدخول أيضا جزءا من استراتيجية الاتحاد الأوروبي للحد من الهجرة غير القانونية.
再入境协定也是欧洲联盟减少非正常移民战略的组成部分。 - (ﻫ) تكثيف الحملات من أجل منع الهجرة غير النظامية، بما في ذلك الاتجار بالأشخاص.
(e) 加强有关防止包括贩运人口在内的非正常移民活动的运动。 - والموضوع الذي يثير القلق البالغ هو وفاة المهاجرين غير النظاميين الذين يحاولون العبور إلى الاتحاد الأوروبي.
最令人关切的是试图进入欧洲联盟的非正常移民的死亡问题。
更多例句: 下一页