青年股阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتفق الجماعة أيضاً على وجوب تعزيز وحدة الشباب باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة.
加共体还认为,应加强联合国秘书处青年股。 - وستكون مسؤولة عن هذه المشاريع وحدة شباب محدَّدة داخل فرع الاقتصاد الحضري.
城市经济处的青年股将负责具体开展上述项目。 - بين منظمات الشباب غير الحكومية ووحدة الشباب باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة؛
－在青年非政府组织和联合国秘书处青年股之间；及 - ويشارك ممثل عن وحدة الشباب في هذا البرنامج كل سنة بمناسبة أسبوع اﻷمم المتحدة للشباب.
一名青年股的代表每年为联合国青年周而参与此一项目。 - ويمكنهم أن يبقوا في وحدة العدالة الجنائية إلى أن يبلغوا 17 عاما من العمر وينقلون حينها إلى وحدة الأحداث.
他们能在刑事司法股一直待到17岁，然后转到青年股。 - وينبغي أن تنشئ وحدة الشباب باﻷمم المتحدة صندوقا خاصا لعملية متابعة مبادرة براغا بشأن أزمة الديون.
联合国青年股应为布拉加债务危机倡议行动进程设立一项特殊基金。 - )أ( اجتمـاع متابعـــة لمنتدى الشبـاب العالمي ومشاورات غيـر رسميــة مع وحدة الشباب باﻷمم المتحدة؛
(a) 关于世界青年论坛的后续行动会议和与联合国青年股的非正式协商； - ويضم فرع الاقتصاد الحضري وحدة التنمية الاقتصادية المحلية، ووحدة المالية البلدية، ووحدة الشباب، ووحدة إيجاد فرص عمل.
城市经济处由地方经济发展股、市政财政股、青年股以及就业股组成。 - وأضافت أن حكومتها تؤيد أيضا الجهود المبذولة لتعزيز وحدة الشباب باﻷمانة العامة من خﻻل توفير متطوعي ومتدربي اﻷمم المتحدة.
菲律宾政府还支持有关加强秘书处青年股的努力,向联合国提供实习员和志愿人员。 - ولذا ينبغي أن تصدر وحدة الشباب باﻷمم المتحدة " كتابا برتقاليا " يضم قائمة ببرامج المتطوعين القائمة التي يقودها الشباب.
因此，联合国青年股应创建一个橙皮书，汇编现有由青年领导的志愿人员方案清单。 - وقد دعا المؤتمر العالمي للوزراء المسؤولين عن الشباب، المعقود في لشبونة في عام ١٩٩٨، إلى تعزيز وحدة الشباب باﻷمانة العامة.
1998年在里斯本举行的负责青年问题的部长世界会议呼吁加强秘书处的青年股。 - إنما غالبا ما يحظى الأحداث بمساعدة كبيرة تخولهم الانتقال إلى وحدة الشباب قبل الوقت المحدد، بحيث يوفِّرون أماكن لغيرهم من الأحداث المعرضين للخطر.
但他们往往能够得到足够的帮助，更早地转到青年股，为其它易受伤害青年腾出位置。 - فلن تتمكن هذه الوحدة، بدون الموارد الﻻزمة، من تعزيز برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة ٢٠٠٠ وما بعدها كما تراه الدول اﻷعضاء.
青年股没有必需的资源则无法促进会员国所展望的《2000年及其后世界青年行动纲领》。 - ويطلب المنتدى من أمانته ومن وحدة الشباب التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمم المتحدة مواصلة تيسير مشاركة تجمع الشباب في دوراته السنوية.
论坛要求论坛秘书处和联合国经济和社会事务部青年股继续为青年核心小组参加论坛年会提供方便。 - تعمل اللجنة مع وحدة الشباب باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة لوضع برامج لتطوع الشباب واستمرار التنسيق المنتظم للخدمة التطوعية وقضايا الشباب عامة.
志愿服务协调会与联合国秘书处青年股合作，拟订青年志愿方案并就志愿服务和普遍的青年问题保持定期联络。
更多例句： 下一页