阿根廷社会阿拉伯语例句
例句与造句
- الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع.
阿根廷社会学学会。 - أستاذ علم الجريمة، كلية الحقوق، جامعة موسيو سوسيال أرخنتينو 1969-1970.
犯罪学教授，阿根廷社会学院，法律系，1968年至1970年 - والمجتمع الأرجنتيني حاضن أصيل لأركان الذاكرة، والحقيقة، والعدالة.
牢记过去、披露真相和伸张正义这几大支柱已在阿根廷社会根深蒂固。 - وأصبح تقرير اللجنة وعنوانه رمزين لحق الشعب الأرجنتيني في معرفة الحقيقة.
失踪问题委员会的报告及其标题象征阿根廷社会追求真相的权利。 - وتقوم السياسية الاجتماعية في الأرجنتين على أساس شبكة تركز على الفرد الأرجنتيني والأسرة.
阿根廷社会政策的依据是专注于阿根廷个人和家庭的网络系统。 - وتشكل العدالة الاجتماعية وكذلك تعزيز حقوق الإنسان أهدافا رئيسية لعمل الأرجنتين في المجال الاجتماعي ومجال السياسات.
社会正义和促进人权是阿根廷社会行动和政策的关键目标。 - ويقدم التقرير عرضاً عاماً موجزاً للأنشطة الرامية إلى تحقيق الاحترام الكامل لحقوق الإنسان في المجتمع الأرجنتيني.
本报告对阿根廷社会为充分尊重人权而开展的各项活动作了简要概述。 - وعلاوة على ذلك، يسمح هذا الوضع بتدخل الكنيسة الكاثوليكية لكبح مظاهر تقدم اجتماعي متوافق عليها على نطاق واسع(104).
这样，天主教就会妨碍社会各方达成广泛一致，进而影响到阿根廷社会的进步。 - مقررة للمحفل الاجتماعي لعام 2014.
理事会主席任命阿根廷社会发展部国家老年人政策事务主任莫妮卡·罗克为2014年社会论坛主席兼报告员。 - 96- وسلّم الوفد بأن حركة حقوق الإنسان هي أفضل نتيجة تمخضت عن النسيج الاجتماعي الأرجنتيني خلال اللحظات الصعبة تاريخياً.
阿根廷代表团认识到，人权运动是阿根廷社会结构在历史困难时期所诞生的最好产物。 - ويهدف المعهد الوطني لقضايا الشعوب الأصلية، التابع لوزارة التنمية الاجتماعية، إلى كفالة مشاركة مجتمعات الشعوب الأصلية في إدارة الموارد الطبيعية(80).
阿根廷社会发展部下辖的国家土着事务研究所旨在确保土着社区参与对自然资源的管理。 - 35- ويشكل الحوار بين الأديان جزءاً من الجهود الرامية إلى مكافحة التمييز، استناداً إلى تعايش الأديان التوحيدية الرئيسية بانسجام في المجتمع الأرجنتيني.
在阿根廷社会的各一神论宗教之间和谐共处的基础上，将宗教间对话纳入反歧视领域。 - أستاذ علم الاجتماع والدراسات الاجتماعية الأرجنتينية، كلية العلوم الإنسانية، جامعة توكومان الوطنية، فرع سالته، 1953-1956. الولايات المتحدة الأمريكية
社会学和阿根廷社会研究教授，图库曼国立大学，人类科学学院，萨尔塔司，1953-1956年 - 27- وقد دعت وزارة التنمية الاجتماعية والبيئة في الأرجنتين، بوصفها هيئة التنسيق لهذا البرنامج، الآلية العالمية للعمل كشريك رئيسي في هذه العملية.
阿根廷社会发展和环境部请这项工作中关键的合作伙伴 -- -- 全球机制作为行动方案的联络点。 - إن الأرجنتين تحتاج إلى العالم الآن، أكثر من أي وقت مضى، لكي يبدأ التئام الجراح التي أصيب بها نسيجها الاجتماعي بسبب الأزمة الاقتصادية.
阿根廷现在比以往任何时候更需要世界，以便开始医治经济危机对阿根廷社会结构造成的创伤。
更多例句： 下一页