阿富汗遣返方案阿拉伯语例句
例句与造句
- برنامج إعادة اﻷفغان إلى الوطن
阿富汗遣返方案 - برنامج إعادة الأفغان إلى الوطن
阿富汗遣返方案 - برنامج إعادة توطين الأفغان
阿富汗遣返方案 - 7- وأعربت عدة وفود عن قلقها إزاء الاحتياجات التي لم تلب بعد فيما يتعلق ببرنامج الإعادة إلى الوطن في أفغانستان.
一些代表团对阿富汗遣返方案的需要未得到满足表示关切。 - ووجهت المفوضية، باﻻشتراك مع مكتب اﻷمم المتحدة لتنسيق الشؤون اﻹنسانية، نداءات من أجل العمليات في يوغوسﻻفيا السابقة، وبرنامج عودة اﻷفغان إلى الوطن، والحالة الطارئة في منطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا، والبرامج المضطلع بها في القرن اﻷفريقي.
与联合国人道主义事务协调处一道，为在前南斯拉夫的行动、阿富汗遣返方案、非洲大湖区紧急状态和在非洲之角的方案发出了呼吁。 - وأطلقت باﻻشتراك مع إدارة الشؤون اﻹنسانية نداءات من أجل عمليات في يوغوسﻻفيا السابقة، وبرنامج العودة إلى الوطن في أفغانستان، والحالة الطارئة في منطقة البحيرات الكبرى، وبرامج في منطقة القرن اﻷفريقي وجمهوريات اﻻتحاد السوفياتي السابق.
难民署与人道主义事务部一起为在前南斯拉夫的救援行动、阿富汗遣返方案、大湖区紧急情况以及非洲之角和前苏联共和国方案发出了呼吁。 - وبعد مراحل الاختبار الناجحة لاستعمال تكنولوجيا تمييز الأشخاص من حدقة العين ضمن برنامج الإعادة إلى الوطن في أفغانستان وتكنولوجيا أخذ بصمات الأصابع في جمهورية تنزانيا المتحدة، وقع الاختيار على حوالي 20 عملية قُطرية لتنفيذ برنامج قاعدة البيانات.
随着虹膜识别技术在阿富汗遣返方案中的试验以及指纹识别技术在坦桑尼亚联合共和国的试验取得成功，现有大约20项国别业务行动被选定安装运行数据库系统。