鉴定机构阿拉伯语例句
例句与造句
- تعيين وكالة لإجراء الاختبار البيولوجي وتحديد العامل البيولوجي لمكافحة الإرهاب
指定反恐生物检测鉴定机构。 - الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية
鉴定机构 - الهيئة الوطنية لتحديد الهوية
国家鉴定机构 - (ج) مقترح قانون هيئة خبرة واحدة وطريقة تحديد الإعاقة؛
关于独家专业鉴定机构和残疾鉴定方式的提案； - تعزيز قدرة هيئات الاعتماد على اعتماد المختبرات وهيئات إصدار الشهادات.
鉴定机构对检测实验室和认证机构进行资格鉴定的能力得到加强。 - كما يحددون أيضا الاحتياجات المؤسسية، ويوفرون التدريب والدعم السوقي في عدد من المجالات.
他们还鉴定机构的需要，并在若干领域提供培训和后勤支助。 - وينبغي على منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات أن يصبح، أو أن يعين، هيئة توثيق واحدة لإصدار شهادات الأخشاب.
森林论坛应该成为或指定一个单一的木材证书鉴定机构。 - وتحدد هيئات خبراء الشؤون الطبية والاجتماعية المساعدة الطبية اللازمة لهؤلاء الأشخاص في هيئة برامج فردية لإعادة التأهيل.
医疗社会鉴定机构在个人康复计划中确定了残疾人所需的医疗援助类型。 - أن يحدد بوضوح لهيئة التفويض العلاقات القائمة مع الأجزاء الأخرى من المنظمة للدلالة على عدم وجود تنازع في المصالح؛
向资格鉴定机构明确解释与该组织其他部分的联系，说明不存在利益冲突； - وفي هذا السياق، فإن الحكومات مدعوة إلى وضع سياسات لإيجاد هيئات وطنية لإصدار الشهادات والاعتماد تمتثل للمعايير الدولية.
在这方面，请各国政府制订政策，建立合乎国际标准的国家认证机构和资格鉴定机构。 - )و( وجود اعﻻن من الدولة ، أو من هيئة اعتماد ، أو من سلطة التصديق بخصوص اﻻمتثال لما سبق ذكره أو بخصوص وجوده ؛
(f) 是否有国家、鉴定机构或验证局关于上述规则遵守情况或现状的声明； - يحدد وينظم الوصول إلى رسائل البيانات والتجارة الإلكترونية والتوقيعات الرقمية واستخدامها، وينشئ سلطات التصديق ويتضمن أحكاما أخرى.
确定和管理数据信息、电子商务和数码签字的存取和使用，设立了鉴定机构，并载有其他规定。 - (أ) أن يكون ]كيانا قانونيا[ (سواء كيانا قانونيا محليا أو منظمة دولية) وأن يقدم مستندات تثبت وضعه هذا إلى هيئة التفويض؛
(a) 是[法人](国内法人或国际组织)并向资格鉴定机构提供这一身份的证明文件； - وفشلت المحكمة العليا في ملاحظة أن دائرة الطب الشرعي لم تجر التحقيق المتعلق بالأقراص المهدئة الذي كانت قد أُمرت بإجرائه من قبل.
最高法院并未注意到法医司法鉴定机构尚未依照其之前的命令，对镇静片剂进行调查。 - وفي ذلك التاريخ، ستكون الرابطة مفتوحة لتسجيل مشاريع التدمير التي تستوفي المعايير وتستخدم المنهجيات التي وافقت عليها جهتا اعتماد مستقلتان.
到那时，该协会将公开登记符合其标准的销毁项目，并使用两个独立鉴定机构核准的方法。
更多例句： 下一页