部队派遣国表阿拉伯语例句
例句与造句
- توجد لكل دولة مساهمة بقوات صحيفة تدرج فيها معلوماتها الوطنية.
A． 部队派遣国表 - وأعرب عن امتنانه لجميع البلدان المساهمة بقوات التي تقدم مراقبين إلى تلك العملية.
巴基斯坦对为此而提供观察员的部队派遣国表示感谢。 - واختتم حديثه بالإعراب عن تقدير وفد بلده للبلدان التي تساهم بقوات في قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك.
最后，叙利亚代表团对观察员部队的部队派遣国表示感谢。 - التكاليف الوطنية للنفط والزيت ومواد التشحيم مستقاة من كشوف العمل التي قدمتها الدول المساهمة بقوات.
兵车 特殊装备 B-F： 部队派遣国表中各国汽油、机油及润滑油费用。 - التكاليف الوطنية لقطع الغيار بالكيلومتر (أو الساعة) ]مستقاة من كشوف العمل التي قدمتها الدول المساهمة بقوات[.
车 配备导弹 C-G： 部队派遣国表中的各国每公里（或小时）备件费用。 - وأخيرا وليس آخراً، نود أن نعرب أيضا عن عميق تقديرنا وشكرنا لجميع البلدان المساهمة بقوات.
最后但也同样重要的是，我们也谨向所有部队派遣国表示深切的赞赏和感谢。 - ترد المعلومات المتعلقة بالقيمة السوقية المجزية العامة المستقاة من كل صحيفة من صحائف الدولة المساهمة بقوات في صحيفة الإيجار غير الشامل للخدمة هذه.
每张部队派遣国表中的通用公平市价资料都抄入本干租赁表。 - ترد المعلومات المتعلقة بالقيمة السوقية المجزية العامة والصيانة المستقاة من كل صحيفة من صحائف الدولة المساهمة بقوات في صحيفة الصيانة هذه.
每张部队派遣国表中通用公平市价和保养费的资料都抄入保养费表。 - القيم الوطنية للقيمة السوقية المجزية العامة مستقاة من كشوف العمل التي قدمتها الدول المساهمة بقوات.
中型坦克回收车 已废弃 无数据 B-F：抄自部队派遣国表中的各国通用公平市价。 - وقال إنه يرحب بالتعاون الوثيق القائم بين السلطات السورية وقوة فض الاشتباك ويعرب عن امتنانه للدول المساهمة بقوات.
他欢迎叙利亚当局与观察员部队之间的密切合作，并对部队派遣国表示感谢。 - ومن أجل طرق المسائل المتصلة بالتأخير في الحصول على موقف المساهم بقوات، تقوم الأمانة العامة حاليا بتطبيق عدة أفكار بصورة متزامنة.
为了解决请部队派遣国表态方面延误的问题，秘书处正同时试行几种办法。 - وقال إنه على ثقة في أن المجتمع الدولي سوف يواصل دعمه للعملية، وأعرب عن شكره بوجه خاص إلى البلدان المساهمة بقوات.
他相信国际社会将继续向联科行动提供支助，并特别向部队派遣国表示感谢。 - واعترف أعضاء المجلس بثقل العبء الذي تحملته قوات الأمم المتحدة التي جرى نقلها، وأعربوا عن تقديرهم للبلدان المساهمة بقوات.
安理会成员确认所撤离的联合国部队承受了沉重的负担，他们对部队派遣国表示感谢。 - وأُبلغت اللجنة أيضا أن الاتحاد الأفريقي تلقى في الآونة الأخيرة عرضا من بلد مساهم بقوات لتقديم أربع طائرات عمودية.
行预咨委会还获悉，非洲联盟最近了解到，一个部队派遣国表示愿意提供4架直升机。 - ترد المعلومات المتعلقة بالنفط والزيت ومواد التشحيم المستقاة من كل صحيفة من صحائف الدولة المساهمة بقوات في صحيفة النفط والزيت ومواد التشحيم هذه.
每张部队派遣国表中汽油、机油及润滑油的资料都抄入汽油、机油及润滑油费用表。
更多例句： 下一页