逻辑与阿拉伯语例句

例句与造句

1. دورة دراسية في علم المنطق وصياغة الفتاوى
   逻辑与意见写作班
2. وأخشى أن ذلك المنطق بعيد كثيرا عن تفكيرنا.
   我觉得，这种逻辑与我们的想法相差甚远。
3. في قلوب أتباعه, حيث يتم رفض المنطق و المعلومات الجديدة لمصلحة إعتقاداتِ قديمة عفا عليها الزمن.
   [当带]逻辑与新思维被传统与过时的信仰排斥在外
4. ويبدو أن المنطق السائد في هذه الحالة هو المنطق نفسه الذي ينطبق على أعمال المسؤول التي تتجاوز اختصاصه.
   似乎此处的逻辑与适用于官员的越权行为的逻辑相同。
5. وهذا المنطق يرتبط بإقرار المجتمع لاستخدام العنف بأي شكل أو بجميع أشكاله، وهذا يهدد استمرار هذا المجتمع.
   这种逻辑与社会对使用某种或各种暴力的合法性认定有关，这将危及社会自身的再生产。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وتؤدي التعاونيات دورا للوساطة يقوم على التوفيق بين منطق اقتصاد السوق وضروريات الشمول الاجتماعي وامتلاك المجتمع لمقدراته.
   在调和市场经济逻辑与实现社会包容和社会所有的必要性之间关系方面，合作社起着调节作用。
7. فبإدماج منطق الحب مع تدابير التنفيذ العملي، تصبح الاستدامة سمة طبيعية للتنمية التي يسعى إلى تحقيقها الشركاء والأصدقاء.
   把爱的逻辑与切实实施和可持续性相结合，就能成为合作伙伴与朋友共同追求发展的自然特性。
8. ودفع بأن الهجرة اليوم ومعاملة المهاجرين تمثلان حداً فاصلاً للخلاف بين منطق العولمة الاقتصادي والقيم الأخلاقية الواردة في مفاهيم حقوق الإنسان القانونية.
   他声称，今天的移徙情况以及移民待遇是全球化经济逻辑与人权法理念所体现的道德价值观两者之间的严重对立。
9. ويبدو أن المنطق المنطبق على استدعاء مسؤول كهذا للإدلاء بشهادته عن أعماله التي تتجاوز حدود سلطته قد يكون هو نفسه المنطبق على حصانته فيما يخص هذه الأعمال.
   关于是否可以传唤一名官员就本人越权行为作证，这一问题的逻辑与官员这类行为是否享有豁免的逻辑似乎是相同的。
10. صورة ضعف الإنسان، صورة تعبِّر عن التوازن الدقيق في العلاقة بين الإنسان والطبيعة.
    " 如果我们继续只寻求合乎逻辑与理性的答案，我们将始终看不到真实的画面 -- -- 一幅反映人类脆弱性的画面，一幅描绘人与自然之间关系多么微秒平衡的画面。
11. 2-7 وقدّم صاحب البلاغ دعوى لإنفاذ الحقوق الدستورية " amparo " إلى المحكمة الدستورية مدعياً أن حقه في المعاملة المتساوية أمام المحاكم قد انتُهِك، وأن قرار المحكمة العليا استند إلى أسس منافية للمنطق والتفكير السليم.
    7 提交人向宪法法院提出了保护上诉，宣称他在法庭上权利平等待遇的原则受到了侵犯并坚持认为最高法院的判决是基于不合乎逻辑与常理的理由。