迪亚巴克尔阿拉伯语例句
例句与造句
- المدعي العام الرئيسي محكمة أمن الدولة في دياربكر
迪亚巴克尔州安全法院首席检察官 - فزار اسطنبول، وديار بكر وأنقرة.
他访问了伊斯坦布尔、迪亚巴克尔和安卡拉。 - نائب رئيس رابطة حقوق اﻹنسان ومدير فرعها في دياربكر
人权协会副主席迪亚巴克尔分会主任 - محام )قضيته أمام محكمة أمن الدولة، اسطنبول(
律师(伊斯坦布尔州安全法院待审的案件) 迪亚巴克尔 - اجتماع مع مؤسسة حقوق الإنسان، فرع ديار بكر.
会见人权基金会(Insan Haklari Vakfi)迪亚巴克尔分会。 - اجتماع مع رابطة حقوق الإنسان، فرع ديار بكر.
会见人权协会(Insan Haklari Dernegi)迪亚巴克尔分会。 - اجتماع مع ذوي الأشخاص المفقودين واستماع الى ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان في ديار بكر.
在迪亚巴克尔会见失踪人员亲属并听取侵犯人权行为受害者的申诉。 - كما قدما محاضرة في جامعة ديار بكر التركية للطلاب عن المنظمة والسريان.
他们还在迪亚巴克尔大学向土耳其学生做了有关本组织和叙利亚的讲座。 - وحتى عام 1998 كانت نشطة أكثر في المناطق المحيطة بسيرناك ودياربكير في تركيا.
1998年前，她主要在土耳其的舍尔纳克和迪亚巴克尔附近地区活动。 - المؤسسة التركية لحقوق الإنسان، أنقرة، اسطنبول، ازمير، أضنا، ودير باكير، تركيا؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية.
土耳其人权基金会，安卡拉，伊斯坦布尔，伊兹密尔，阿达纳和迪亚巴克尔，土耳其；医疗、心理和社会援助。 - وتتعلق الحالة الثالثة بطالب أحضر أمام أحد القضاة على ما يذكر ثم حبس في سجن ديار بكر، ولكن سلطات السجن أنكرت حبسه.
另一起案件涉及一名学生，据报道，给带去受审，然后关押在迪亚巴克尔狱中，可监狱当局却否认曾将他拘留。 - وبالإضافة إلى ذلك، زار المقرر الخاص مَرافق الجاندارما للاحتجاز وفرع مكافحة الإرهاب التابع لمديرية الأمن في دياربكر وتابع محاكمة في محكمة أنقره للجنايات الشنيعة.
此外，特别报告员还参观了警察羁押所以及迪亚巴克尔的安全局反恐分部，并观察了安卡拉重大罪行法庭的审判。 - 73- وفي ديار بكر، قدم رئيس المدعين العامين المعلومات الاحصائية التالية عن القضايا التي تم التحقيق فيها والتي تدخل في إطار المادة 243 (التعذيب)، والمادة 245 (سوء المعاملة) من قانون العقوبات.
迪亚巴克尔省首席检查官提供了在《刑法》第243条(酷刑)和245条(虐待)范围开展调查的案件统计数字。 - ونتيجة لذلك كان على الهيئة الجنائية التابعة لمحكمة النقض والإبرام أن تحل النزاع، فقررت تلك الهيئة أن القضية ليست إدارية وأحالتها ثانية الى المحكمة الجنائية العليا في ديار بكر.
结果，只得由最高上诉法院的刑事分庭来解决纠纷；刑事分庭裁定此案不是行政案件并将其退回迪亚巴克尔重罪刑事法院。 - 149- وللإدارة العامة للصحافة والمعلومات مكاتب مقاطعات في كل من أدانا وأنتاليا ودياربكر وإيرزوروم وإستانبول وإزمير وترابزون، فضلاً عن 23 مكتباً بالخارج.
新闻和信息司在阿达纳、安塔利亚、迪亚巴克尔、埃尔祖鲁姆、伊斯坦布尔、伊兹密尔和特拉布松省设有省办事处，还有23个国外办事处。
更多例句： 下一页