运输主任阿拉伯语例句
例句与造句
- وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية لرئيس موظفي النقل
1个外勤事务运输主任 - وظيفة نائب كبير موظفي النقل
副运输主任员额 - قسم النقل - سيرأس القسم رئيس للنقل (ف-4).
运输科。 该科将由一名运输主任（P-4）主管。 - نقل وظائف كبير موظفي النقل ومساعدَين لشؤون النقل إلى قسم اللوجستيات
将1个运输主任和2个运输助理员额调至后勤科 - تحويل وظيفة كبير موظفي النقل من الخدمة الميدانية إلى فئة الخدمات العامة الوطنية
将运输主任员额从外勤人员改划成本国一般事务人员职类 - ويعاون كبير موظفي النقل موظف نقل (ف-4) يشرف على الأنشطة اليومية للقسم.
1名运输干事(P-4)协助运输主任工作，管理该科的日常活动。 - ويعاون كبير موظفي النقل موظف نقل (برتبة ف-4) يشرف على الأنشطة اليومية للقسم وموظف نقل (برتبة ف-3).
1名运输干事(P-4)和另1名运输干事（P-3）协助运输主任，前者管理该科的日常活动。 - (هـ) في قسم النقل، إعادة تصنيف وظيفة واحدة لنائب كبير موظفي النقل من الرتبة ف-3 إلى الرتبة ف-4 (الفقرة 122 من المرجع نفسه).
(e) 运输科，副运输主任员额从P-3改叙为P-4职等(同上，第122段)。 - (د) وكُـلّفت الشرطة العسكرية بالتحقيق في جميع الحالات المتعلقة بسرقة الوقود في منطقة العملية المختلطة وتقديم التقارير بشأنها إلى كبير موظفي النقل فور وقوعها
(d) 宪兵一直负责调查混合行动地区与燃料盗窃有关的案件，一旦发现有此类案件出现，将立即向运输主任报告 - ويضم القسم أيضا مساعد لشؤون الميزانية (من فئة الخدمة الميدانية) ومساعد إداري (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين ليساعدا كبير موظفي النقل في إعداد الميزانية ورصد المعاملات المالية للقسم.
该科还有1名预算助理(外勤人员)和1名行政助理(本国一般事务人员)，协助运输主任编制该科的预算和监测财务事项。 - 4 لكبير مهندسين وكبير موظفي نقل، وكبير موظفي إدارة إمدادات ونقل، وكبير موظفي خدمات دعم إلكتروني، وكبير موظفين ماليين وكبير موظفي مشتريات؛
(b) 六个P－4员额（一名工程主任，一名运输主任，一名供应和财产管理主任，一名电子支助服务干事，一名财务主任和一名采购主任）； - وسيقوم بدعم كبير موظفي النقل مساعد إداري (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) الذي سيشرف على 8 سائقين معينين لذلك الموقع، ليبلغ مجموع الموظفين في نيروبي 10 موظفين.
运输主任将由1个行政助理(本国一般事务人员)提供支助，该助理将监督分配到该地点的8个司机，在内罗毕共有10个工作人员。 - وسيشرف رئيس قسم النقل الحالي على اﻹدارة الكاملة للورشة وتشغيل مخزن قطع الغيار، ولن تكون هناك ضرورة لتكاليف إضافية لﻷمن، نظرا إلى وجود مضخة الوقود والورشة ومخزن قطع الغيار داخل المجمع نفسه.
现任运输主任将负责对该车间和备件仓库的业务进行全面管理,无需增拨保安费用,因为油泵站与车间和备件仓库都将在同一大院里。 - 4)، وموظفا واحدا من فئة الخدمات العامة، واثنين من الموظفين الوطنيين، وأحد متطوعي الأمم المتحدة، والذين سيتولون مساعدة كبير موظفي النقل في إعداد الميزانية ومراقبة العمليات المالية للقسم.
该科人员编制包括1名运输副主任（P-4）、1名一般事务人员、2名国内工作人员和1名联合国志愿人员。 他们协助运输主任编制该科的预算，监督财务来往业务。 - وفي قسـم النقل، يُقترح إعادة تصنيف وظيفة نائب كبير موظفي النقل من رتبة ف-3 إلى رتبة ف-4 ونقل الوظيفة إلى شرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية، مع الأخذ في الاعتبار إعادة نشر القوات وازدياد الأنشطة التنفيذية المرتبطة بها في شرقي البلد.
在运输科，考虑到部队重新部署以及东部业务活动相应增加，拟将副运输主任员额从P-3改叙为P-4职等，并将该员额调到刚果民主共和国东部。
更多例句： 下一页