资本税阿拉伯语例句

例句与造句

1. اتفاقية ضريبية نموذجية بشأن الدخل ورأس المال
   收入和资本税收公约范本
2. اتفاقية ضريبية نموذجية بشأن الدخل ورأس المال
   《关于收入和资本税收的示范公约》
3. الضرائـب علـى اﻷراضـي أو الممتلكـات والضرائب على الثروة أو رأس المال
   土地或财产税，财富或资本税
4. ويجري تمويل هذه المخصصات عن طريق جباية ضريبة على راس المال من المقيمين في الجزيرة.
   福利补助来自向居民征收的资本税。
5. اتفاقية منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي الضريبية النموذجية المتعلقة بالدخل ورأس المال
   《经济合作与发展组织收入和资本税务示范公约》
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. (ح) تتبع التغييرات في الاتفاقية النموذجية لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي()؛
   (h) 留意《经济合作与发展组织收入和资本税务示范公约》 的变更；
7. كذلك دخلت أقل البلدان نموا في معاهدات الازدواج الضريبي()، في ما يتعلق منها أساسا بالضرائب على الدخل ورأس المال.
   最不发达国家还签署了双重征税条约， 主要是所得税和资本税方面。
8. فالاختلافات بين البلدان فيما يتعلق بالضرائب المفروضة على رؤوس الأموال ستجعل رؤوس الأموال تهـرب من الاقتصادات العالية الضرائب إلى الاقتصادات المنخفضة الضرائب.
   各国之间的资本税差异将诱使资本从高税收经济体流向低税收经济体。
9. 13- وتستخدم البيانات المالية المنفصلة لتحديد توزيع الأرباح وفرط المديونية (المادة 725) ولتقدير كل من الضريبة على الدخل والضريبة على رأس المال، وضريبة المكاسب الرأسمالية.
   单独的财务报表用于确定利润的分配和过度负债(第725条)以及评估所得税和资本税。
10. ويبدو أن تخفيض معدﻻت الضرائب القصوى على رأس المال، وهو ما يتجلى في اﻹصﻻح الضريبي الذي تم في عام ١٩٨٦ في الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، قد ترك آثارا تعاقبية.
    美利坚合众国1986年税制改革说明,削减最高的资本税,看来产生了多米诺效应。
11. ويبدو أن تخفيض معدﻻت الضرائب القصوى على رأس المال، وهو ما يتجلى في اﻹصﻻح الضريبي الذي تم في عام ١٩٨٦ في الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، قد ترك آثارا تعاقبية.
    美利坚合众国1986年税制改革说明,削减最高的资本税,看来产生了多米诺效应。
12. وتشمل الحوافز المالية للمستثمرين الإعفاءات الضريبية العامة، والإعفاءات من الضرائب على رأس المال، والإعفاءات من الرسوم الجمركية، وغير ذلك من الحوافز، مثل إقامة مناطق التجارة الحرة.
    对投资者的财政鼓励措施有：免税期、资本税收减免、海关关税减免和自由贸易区等其他优惠。
13. وتنطبق المعاهدات الضريبية بوجه عام على جميع ضرائب الدخل والضرائب الرأسمالية التي تفرضها الدول المتعاقدة، بما في ذلك الضرائب التي تفرضها حكومات المقاطعات (الولايات)، والحكومات المحلية والحكومات دون الوطنية الأخرى.
    一般而言，税务条约适用于缔约国，包括各省(州)、地方和国家以下各级政府征收的所有所得税和资本税。
14. كما أن معدﻻت الضرائب المحلية على رأس المال هبطت في بلدان عديدة نتيجة لتنافس أقاليم أو دول عديدة على اجتذاب أنشطة قطاع اﻷعمال إليها إما عن طريق خفض الضرائب أو اﻹعفاء منها لفترات معينة.
    在许多国家,当地的资本税率也已降低,因为许多省或州竞相通过降低税收或规定免税期来吸引企业。
15. وفي ما يبدو، فقد أخذت في الاعتبار في التعديلات التي أُدخلت في عام 2001 التعديلات التي أُدخلت عام 2000 على الاتفاقية الضريبية النموذجية المتعلقة بالدخل ورأس المال لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
    在2001年的该次修正中似乎借鉴了《经济合作与发展组织（经合组织）所得税和资本税示范公约》。
更多例句：  下一页