贵州阿拉伯语例句

例句与造句

1. عدد الإناث في هيئات التدريس والموظفات في سلك التعليم، بحسب نوع المدرسة، في عام 2010
   海南 重庆 四川 贵州
2. وفي الأسبوع الماضي، تجولت في قرية فقيرة في الجزء الجبلي من مقاطعة غيزو في الصين.
   上周，我走访了中国贵州山区的一个贫困农村。
3. 61- وفيما يتعلق بوانغ مينغ، ذكرت الحكومة أنه قد قام، إلى جانب آخرين، بإثارة اضطرابات وبإيقاع الخلل في النظام العام في جيوزهو، وسيشوان، وأماكن أخرى.
   关于王明，政府指出他与其他人曾在贵州、四川和其他地方引起骚动和危害公安。
4. ودرَّبــت الرابطة من خلال هذه البرامج 150 مدرسا للانكليزية في مستوى التعليم الثانوي من الجزء الجنوبي الغربي من الصين، بما في ذلك أقاليم غوانشي وغوينجو وينان وسيتشوان.
   通过这些培训课程，对外友协已经为广西、贵州、云南和四川等中国西南省份培训了大约150名高中英语教师。
5. رئيـس منظمـة أوروبـا ٢١، الرئيس المشترك لجمعية محامي العمل، لورد بمجلس اللوردات، وعضو بالمجلس الخاص لملكة بريطانيا، ووزير دولة سابق، إدارة التجارة والصناعة، المملكة المتحدة
   欧洲21世纪协会主席、联合王国劳工法学家学会 联合主席、上议院终身贵州、英国枢密院成员、 贸易和工业部前任国务部长
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. واستهلت المؤسسة مشروعا نموذجيا في مقاطعة غويغو أفضى إلى تحسن كبير في مستوى نوعية المياه حيث بلغ " الحد القياسي لنوعية المياه السطحية " .
   在贵州省启动的一个试验性项目，导致水质大大提高，达到了 " 地表水环境质量标准 " 。
7. فمثلا في مقاطعة هويغو التي تشهد تصحرا شديدا، منح المزارعون إعانات لغرس أشجار الفلفل ونبات Pinellia Ternata والنباتات التي تحول دون اتساع رقعة الصحراء وتحقق التوازن بين المياه والتربة وتصون التربة.
   例如，贵州大旱，于是向当地农民发放补贴，以种植辣椒和半夏，此类植物防干旱扩延，并促进水土平衡和土壤保护。
8. `1` في الصين، حسَّن ممثّلو خمس كليات وطنية لتخريج أعضاء النيابة العامة (في مقاطعات هنان وشاندونغ وهايلونغجيانغ وغويزو ومدينة تشونغتشينغ) معارفهم ومهاراتهم فيما يتعلق بحقوق الإنسان ومنهجيات تعليم حقوق الإنسان.
   在中国，（河南省、山东省、黑龙江省、贵州省和重庆市的）五个国家检察官学院代表加强了自身在人权方面的知识和技能以及人权教学方法。
9. الجوانب الايجابية 236- ترحب اللجنة بالجهود التي تبذلها الدولة الطرف من أجل تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية في المناطق المتخلفة اقتصادياً والتي تسكنها في الغالب أقليات، بما في ذلك منغوليا الداخلية وغواغتسي والتبت وتسينجيانغ وغويزهاو ويونان وكينهاي.
   委员会欢迎该缔约国为促进主要为少数民族人口居住的经济落后地区的经济和社会发展而做出的努力，其中包括内蒙古、广西、西藏、新疆、贵州、云南和青海。
10. وفي عام 1998، بلغ مقدار المدفوعات العامة التي حولتها الحكومة إلى الأقاليم الخمسة المتمتعة بالحكم الذاتي وذات الأقلية الإثنية ومقاطعات يونان وغويجو وكنغاي حيث توجد تجمعات كبيرة من الأقليات الإثنية 2.9 مليار يوان، أي 48 في المائة من المبلغ الإجمالي على الصعيد الوطني.
    1998年，政府对五个少数民族自治区和少数民族较为集中的云南、贵州、青海等省的一般性转移支付额为29亿元，占全国转移支付额的48％。
11. `2` في الصين، حسَّن ممثّلو خمس كليات وطنية لإعداد أعضاء النيابة العامة (في مقاطعات هنان وشاندونغ وهايلونغجيانغ وغويزو ومدينة تشونغتشينغ) معارفهم ومهاراتهم فيما يتعلق بحقوق الإنسان ومنهجيات تعليم حقوق الإنسان، وهم يعكفون على إعداد دورات في مجال حقوق الإنسان تتناول قضايا حقوق الإنسان ذات الصلة في المناطق الجغرافية المنتمين إليها.
    ㈡ 在中国，提高了五所国家检察官学院（位于河南省、山东省、黑龙江省、贵州省和重庆市）的代表关于人权和人权教学方法的知识和技能，并为其各自地区制定了关于相关人权议题的人权课程。