评价和监督股阿拉伯语例句
例句与造句
- وحدة التقييم والرقابة (3 موظفين من الفئة الفنية)
评价和监督股(三名专业人员) - ٨-١ يرأس وحدة التقييم والرقابة رئيس يكون مسؤوﻻ أمام المدير التنفيذي.
1 评价和监督股由股长领导，股长对执行主任负责。 - 8-1 يرأس وحدة التقييم والرقابة رئيس يكون مسؤولا أمام المدير التنفيذي.
1 评价和监督股由股长领导，股长对执行主任负责。 - تتولى وحدة التقييم والرقابة سنويا إعداد تقرير عن تقييم برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة.
评价和监督股每年编写一份环境规划署评价报告。 - (أ) الخبراء الخارجيون الذين كلفتهم وحدة التقييم والإشراف لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة؛
(a) 受环境规划署评价和监督股聘用的外部专家； - مع اﻷخذ بالهيكل التنظيمي الجديد، تكون وحدة التقييم والرقابة مسؤولة مباشرة أمام المدير التنفيذي.
采用新的组织结构后,评价和监督股直接向执行主任报告。 - مع اﻷخذ بالهيكل التنظيمي الجديد، تكون وحدة التقييم والرقابة مسؤولة مباشرة أمام المدير التنفيذي.
采用新的组织结构后,评价和监督股直接向执行主任报告。 - وتقدم الوحدة إلى أعضاء مجلس اﻹدارة كل عام تقريرا عن تقييم برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة.
评价和监督股每年向理事会成员提交一份环境规划署评价报告。 - وتضطلع وحدة التقييم واﻹشراف باستعراض هذه الخطط كل ستة أشهر، كما توجه عناية المجلس اﻹداري إلى اﻹجراءات التصحيحية الﻻزمة.
评价和监督股对这些计划每半年进行一次审查,并提请管理委员会注意必要的纠正行动。 - وتضطلع وحــدة التقييم واﻹشراف باستعراض هذه الخطط كل ستة أشهر، كما توجه انتباه المجلس اﻹداري إلى اﻹجراءات التصحيحية الﻻزمة.
评价和监督股对这些计划每半年进行一次审查,并提请管理委员会注意必要的纠正行动。 - وأدت المتابعة المستمرة من جانب وحدة التقييم والمراقبة إلى تراجع النسبة المئوية للتوصيات التي تبقى دون تنفيذ ما بين ثلاث إلى أربع سنوات.
通过评价和监督股继续采取后续行动，被搁置3至4年未执行的建议的百分比有所减少。 - وتقوم وحدة التقييم والرقابة بتقييم المعلومات والدروس المستفادة من التقييمات، ثم تغذي عملية وضع المشاريع والبرامج بهذه المعلومات.
评价和监督股负责评估通过评价获得的信息和经验教训，然后将有关信息反馈到方案和项目拟订过程中。 - أكّد البرنامج أنه قد اتخذ الخطوات اللازمة لإنشاء وحدة للتقييم والرقابة بغية تقييم المعلومات المتعلقة بالاستفادة من البرامج ومن الدروس المستخلصة.
环境署认为已经为建立评价和监督股采取了必要的步骤，用以评估方案利用情况和所获经验教训。 - أما الوحدات التنظيمية الأخرى التي كانت تشكل جزءا من دائرة إدارة الميزانية والصناديق، كوحدة إدارة وتنسيق البرامج ووحدة التقييم والرقابة، فنقلت إلى مكتب المدير التنفيذي.
原属该处的其他组织单位、如方案协调和管理股及评价和监督股则被移交给了执行主任办公室。 - وتتألف وحدة التقييم والرقابة من موظف من الرتبة ف-5 (رئيس)، وموظف فني مبتدئ، وثلاثة موظفين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).
评价和监督股由1名P-5（主管）、1名P-4（评价干事）、1名初级专业人员和3名一般事务人员（其他职等）组成。
更多例句： 下一页