蒙戈阿拉伯语例句
例句与造句
- السيدة أليس منغوا، بعثة المراقبة الدائمة عن الاتحاد الأفريقي لدى الأمم المتحدة
非洲联盟常驻联合国观察团艾丽斯·蒙戈瓦女士 - وقد اطلع الخبير المستقل على حالات وُلد فيها أطفال في السجن في بوجمبورا ورومونجي.
独立专家在布琼布拉和鲁蒙戈看到婴儿在监狱里出生。 - ويقال إن ممثلين لحزب القوة الديمقراطية الجمهورية منفيون إلى مسقط رأسهم في منطقة مونغومو.
据说共和民主力量党的代表被放逐到蒙戈莫地区的家乡。 - (د) بناء مراكز جديدة للتدريب المتكامل في المدن الكبرى (مالابو وباتا ومونغومو)؛
在较大的城市(马拉博、巴塔和蒙戈莫)建立了新的综合培训中心; - نُظمت جلسة جنائية بواسطة محكمة الاستئناف في أبيشي واتي وامتيمان ومونغو وبلتين.
阿贝歇、阿提、安提曼、蒙戈和比尔廷上诉法院组织了一次刑事审判。 - والتقي الخبير المستقل في سجون جيتيغا وامبيمبا ورومونج بنـزلاء زعموا أنهم سجناء سياسيون.
独立专家会晤了基特加、姆平巴和鲁蒙戈监狱中自称是政治犯的囚犯。 - وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيدة مونغوا والسيد المحمصاني والسيد عبد الوهاب.
安理会成员、蒙戈瓦夫人、马赫马萨尼先生和瓦哈卜先生进行了意见交流。 - وفي هذا الإطار، جرى تحسين مرافق سجون كل من مالابو وباتا ومونغومو وإيفينايونغ.
在此框架内,马拉博、巴塔、蒙戈莫和埃维纳永的监狱设施都已得到改善。 - ويجري القيام بهذه الأعمال في مالابو وباني وباتا وإيبيبين وإينينايونغ ومونغومو.
在马拉博、巴尼、巴塔、艾比贝因、埃维纳永和蒙戈莫等地区的工程正在进行当中。 - ولم يسلم اﻻتحاد الوطني اﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ أربعة مواقع استراتيجية، وهي أندولو، وبايلوندو، ونغو، ونهاريا.
安盟一直不太愿意交出四个战略要点,即安杜洛、拜伦多、蒙戈和尼亚雷阿。 - ومع ذلك فإن مدن أندولو وبيلوندو ومونغو ونهاريا ﻻ تزال حتى اليوم خاضعة لسيطرة " يونيتا " .
然而,安杜洛、拜伦多、蒙戈和尼亚雷阿等城镇如今仍在安盟控制之下。 - وأُبلغ الخبير المستقل بوجود 12 مقبرة جماعية في مقاطعة بوروري - 11 منها في بلدة رومونج وأخرى في بلدة فياندا.
独立专家得知,在布鲁里省有12个集体墓冢,其中11个在鲁蒙戈区,1个在维颜达区。 - وفي الوقت ذاته، يتعين على يونيتا أن توافق على استكمال بسط إدارة الدولة، بما في ذلك في أندولو وبايلوندو ومونغو وناريا.
与此同时,安盟必须同意完成扩展国家行政,包括在安杜洛、拜伦多、蒙戈和尼亚雷阿等地。 - وظهر أثر المبادرات المشتركة في تشاد، حيث عقدت المحاكمات الجنائية الأولى من نوعها في عام 2009 في أبيشي وآتي ومونغو وأم تيمان.
联合倡议的影响已在乍得出现。 2009年第一次在阿贝歇、阿提、蒙戈和安提曼举行了刑事审判活动。 - واغتصب عسكريون متمركزون في هضبة موبوغو ست نساء من سكان قرية كيتشانغ، منهن زوجة مونجيرا جوزيف ويالالا ماجومو.
基桑加村的六名居民被驻扎在穆布古高地的士兵强奸,其中包括蒙戈拉·约瑟夫的妻子和一个名叫亚拉拉·马约穆的妇女。
更多例句: 下一页