营业税阿拉伯语例句
例句与造句
- 695 الضريبة على الأرباح
695 营业税 - ومضى قائﻻ إنه لم يتحقق أيضا أي تحسﱡن في مشكلة اﻹعفاء من ضريبة المبيعات.
在免除营业税的问题上也未取得进展。 - ولن تخضع هذه الخدمات واللوازم لضرائب مبيعات أو غيرها.
对于这种服务和供应品应免征营业税或其他税款。 - كما يحق لها الحصول على نسبة من عائدات ضرائب الدخل وأرقام الأعمال.
它们还有权得到所征收的部分所得税和营业税。 - وفي الأردن، طلبت الوكالة من السلطات رد ضرائب المبيعات التي كانت قد سددتها.
在约旦,工程处要求当局偿还它支付的营业税。 - كما يحق لها الحصول على نسبة من عائدات ضرائب الدخل وأرقام الأعمال مجتمعةً.
它们还有权得到所征收的部分所得税和营业税。 - وبالإضافة إلى ذلك، يستخدم جزء من عائد الضريبة على القيمة المضافة لتمويل التأمين الصحي.
此外,部分营业税收入也用于疾病保险的经费。 - وفي عام 2004، استخدم عائد الضريبة على القيمة المضافة في حدود 600 مليون يورو.
在2004年,用去的营业税收入为6亿欧元。 - ومنذ عام 1993، يستخدم جزء من عائد الضريبة على القيمة المضافة لتمويل استحقاقات المعاشات.
从1993年以来,部分营业税收入用于支付退休金。 - وقد تكون السلع أو الخدمات المشتراة على الصعيد المحلي معفاة من ضريبة القيمة المضافة أو ضريبة المبيعات.
在当地采购的货物或服务可免增值税或营业税。 - وتفرض ضريبة القيمة المضافة بمعدل 15 في المائة على جميع المشتريات، بما فيها فواتير الفنادق.
购买所有物品,包括旅馆账单,均需付15%的营业税。 - وهذه الشركات تقوم دائماً بنقل أعمالها إلى اﻷمكنة التي تكون فيها اﻷجور أدنى، والضرائب أقل، وحرية التلويث أكبر.
它们的工作被转移到工资较低,营业税较低污染更自由的地方。 - والحافز الثاني هو إعفاء المؤسسات من دفع ضرائب على الأرباح التي تولدها أنشطة البحث وتطوير البرمجيات().
第二类是对利润中经由研究和软件开发活动产生的部分免除营业税。 - العمل من خلال قوانينها على فرض ضريبة باهظة على استيراد الأسلحة والذخائر والمواد الأخرى ذات الصلة وتسويقها محليا.
通过法律加重武器、弹药和其他相关材料的进口税和地方营业税。 - ب إ ٣-٢ ولدى اﻻستفسار، أُبلغت اللجنة اﻻستشارية أن الضرائب على المبيعات تُدفع حاليا عند بيع أصناف الهدايا.
IS3.2. 咨询委员会经询问后得知,出售礼品现在须付营业税。
更多例句: 下一页