莱阿阿拉伯语例句
例句与造句
- دخول مكان انعقاد المؤتمر في مجمّع فاليتا الرياضي
法莱阿塔体育中心会议场所的进出 - تعقد جميع الجلسات العامة في مجمع فاليتا الرياضي، في آبيا.
所有全体会议都在阿皮亚法莱阿塔体育中心举行。 - لا يُسمح إلا لمواكب سيارات كبار الشخصيات بإيقاف سياراتهم في مباني مجمع فاليتا الرياضي.
只允许贵宾车队在法莱阿塔体育中心场地内停车。 - تُعقد جميع الجلسات العامة في مجمع فاليتا الرياضي في آبيا.
" 5. 所有全体会议都在萨摩亚阿皮亚法莱阿塔体育中心举行。 - وقد أثرت " كوليانا " على السياسة الوطنية المتعلقة بحقوق الطفل عن طريق العمل على نحو وثيق مع كبار المسؤولين بالحكومة.
库莱阿纳组织通过与政府高级官员密切合作影响了国家儿童权利政策。 - الاتحاد العام لعمال كوبا، ويمثله العامل بدرو روس ليال، الحاصل على ليسانس في العلوم الاجتماعية والأمين العام لهذه المنظمة؛
秘书长佩德罗·罗斯·莱阿尔（工人、社会学学士）为代表的古巴总工会； - وشملت هذه المستوطنات الإضافية فرجينيا كالدويل، وبرورفيل، ورويسفيل، ولويزيانا، وكلاي أشلاند، ضمن مناطق أخرى.
这些新的定居点包括弗吉尼亚考德威尔、布鲁尔维尔、罗耶斯维尔、路易斯安那和克莱阿什兰。 - واﻷمر اﻷهم هو أن " كوليانا " تعمل مباشرة مع اﻷطفال الذين ﻻ مأوى لهم، والمهمشين، والمشردين.
最重要的是,库莱阿纳组织直接从事救助无家可归、处于边缘状态和流落街头的儿童的工作。 - وسيكون في وسع ممثلي المنظمات غير الحكومية والمجموعات الرئيسية الأخرى الحاصلين على تصاريح مرور خاصة بالمؤتمر دخول مجمع فاليتيا الرياضي.
已经取得会议出入证的非政府组织和其他主要群体的代表可以进出法莱阿塔体育中心。 - وضربت أيضا المطار العسكري الصغير في قليعات في شمال لبنان وقاعدة القوات الجوية اللبنانية في رياق في هضبة البقاع، شرق لبنان.
它们还打击黎巴嫩北部古莱阿特小军事机场以及黎巴嫩东部贝卡谷地里亚格黎巴嫩空军基地。 - ويجري، من خﻻل المسابقات والعروض الوطنية تشجيع الوعي على نطاق المجتمع المحلي بأكمله، والمشاركة العامة في الرسالة التي تضطلع بها " كوليانا " .
通过举行全国竞赛和展览,鼓励全社区提高对库莱阿纳组织的任务的认识和公众的参与。 - وتنشر " كوليانا " موادا ذات شعبية لﻷطفال والبالغين عن حقوق اﻷطفال، تقدم فيها أمثلة عن الفتيات، وعمل اﻷطفال، والتعليم، والصحة.
库莱阿纳组织出版有关儿童权利、特别是女童权利、童工、教育及健康等内容的儿童和成人普及材料。 - ويقع مكان انعقاد المؤتمر في منطقة توانايماتو، في فاليتا، على بعد نحو 10 كيلومترات من وسط آبيا.
这一会议地点位于法莱阿塔的Tuana ' imato，距离阿皮亚市中心大约10公里。 - يقرر منح جائزة موريس بات المقدمة من اليونيسيف لعام ١٩٩٩ للمنظمة غير الحكومية التنزانية كوليانا " Kuleana " ؛
决定把1999年儿童基金会莫里斯·佩特纪念奖授予坦桑尼亚非政府组织库莱阿纳组织(Kuleana); - يحصل كل ممثل مسجل من ممثلي المنظمات غير الحكومية والمجموعات الرئيسية الأخرى على تصريح دخول فردي خاص بالمؤتمر يتيح له دخول مجمّع فاليتا الرياضي.
每个已登记的非政府组织和其他主要群体代表将得到一个会议出入证，允许其进出法莱阿塔体育中心。
更多例句： 下一页