莫城阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي ذلك الطلب التمست جمهورية الكونغو إصدار أمر بالوقف الفوري للإجراءات التي يقوم بها قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية في مو.
在该项请求中,刚果共和国希望发布一道命令,立即暂停莫城高等法院调查法官正在进行之中的程序。 - كما ذكر الطلب أنه، فيما يتصل بتلك الإجراءات، أصدر قاض للتحقيق في المحكمة العليا لمنطقة مو أمرا بالتحقيق مع رئيس الكونغو بصفته شاهدا.
请求书还指出,在那些程序中,莫城高等法院一名负责调查的法官已发出传票,要求刚果总统以证人身份接受询问。 - كما ذكر الطلب أنه، فيما يتصل بتلك الإجراءات، أصدر قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية لمو أمرا بالتحقيق مع رئيس جمهورية الكونغو بصفته شاهدا.
诉请书又指出,在那项诉讼中,莫城高等法院一名负责调查的法官已发出传票,要求刚果共和国总统以证人身份接受询问。 - كما ذكر الطلب أنه، فيما يتصل بتلك الإجراءات، أصدر قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية لمو أمرا بالتحقيق مع رئيس جمهورية الكونغو بصفته شاهدا.
该诉请书进一步宣称,关于这些诉讼,莫城高等法院一名负责调查的法官已发出传票,让刚果共和国总统以证人身份接受审问。 - كما ذكر الطلب أنه، فيما يتصل بتلك الإجراءات، أصدر قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية لمو أمرا بالتحقيق مع رئيس جمهورية الكونغو بصفته شاهدا.
该诉请书进一步宣称,关于这些诉讼,莫城高等法院一名负责调查的法官已发出执行令,让刚果共和国总统以证人身份接受审问。 - وذكر الطلب أيضا أنه، فيما يتصل بتلك الإجراءات، أصدر قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية بمدينة مو أمرا بالتحقيق مع رئيس جمهورية الكونغو بصفته شاهدا.
请求书还称,关于这些诉讼,莫城的高等法院的一名负责调查的法官已对刚果共和国总统签发了逮捕令以传唤他出庭以证人的身份接受审问。 - كما ذكر الطلب أنه، فيما يتصل بتلك الإجراءات، أصدر قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية لمو أمرا بالتحقيق مع رئيس جمهورية الكونغو بصفته شاهدا.
该请求书进一步宣称,关于这些诉讼,莫城高等法院一名负责调查的法官已对刚果共和国总统签发了逮捕令以传唤他出庭以证人的身份接受审问。 - وذكر الطلب كذلك أنه، فيما يتصل بتلك الإجراءات، أصدر قاضي تحقيق في المحكمة الابتدائية في مو أمرا بالتحقيق مع رئيس جمهورية الكونغو بصفته شاهدا.
该请求书进一步宣称,关于这些诉讼,莫城高等法院一名负责调查的法官已对刚果共和国总统签发了逮捕令以传唤他出庭以证人的身份接受审问。 - كما ذكر الطلب أنه، فيما يتصل بتلك الإجراءات، أصدر قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية لمو أمرا بالتحقيق مع رئيس جمهورية الكونغو بصفته شاهدا.
该件请求书进一步宣称,关于这些诉讼,莫城的高等法院的一名负责调查的法官已对刚果共和国总统签发了逮捕令以传唤他出庭以证人的身份接受审问。 - وأرفق طلب الكونغو بطلب للإشارة بتدبير تحفظي ' ' يلتمس إصدار أمر بالوقف الفوري للإجراءات التي يقوم بها قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية لمو``.
刚果的诉请书附有一项指示临时措施的请求, " 要求发出命令立即中止莫城高等法院负责调查的法官正在进行的诉讼程序 " 。 - وأرفقت عريضة الكونغو بطلب للإشارة بتدبير تحفظي ' ' يلتمس إصدار أمر بالوقف الفوري للإجراءات التي يقوم بها قاضي التحقيق في محكمة مو الابتدائية``.
刚果的请求书附有一项指明临时措施的请求, " 要求发出命令立即中止莫城高等法院负责调查的法官正在进行的诉讼程序 " 。 - وأرفق طلب الكونغو بطلب للإشارة بتدبير تحفظي ' ' يلتمس إصدار أمر بالوقف الفوري للإجراءات التي يقوم بها قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية لمو``.
刚果的诉请书附有一项要求,即要求指示临时措施 " 以期获得命令,立即中止莫城高等法院负责调查的法官正在进行的程序 " 。 - وأرفق طلب جمهورية الكونغو بطلب الإشارة بتدبير تحفظي ' ' يلتمس إصدار أمر بالوقف الفوري للإجراءات التي يقوم بها قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية لمو``.
刚果共和国的诉请书附有一项要求,即要求指示临时措施 " 以期获得命令,立即中止莫城高等法院负责调查的法官正在进行的程序 " 。 - 171- وأرفق طلب جمهورية الكونغو بطلب الإشارة بتدبير تحفظي ' ' يلتمس إصدار أمر بالوقف الفوري للإجراءات التي يقوم بها قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية لمو``.
刚果共和国的诉请书附有一项要求,即要求指示临时措施 " 以期获得命令,立即中止莫城高等法院负责调查的法官正在进行的程序 " 。 - وأرفق طلب جمهورية الكونغو بطلب الإشارة بتدبير تحفظي ' ' يلتمس إصدار أمر بالوقف الفوري للإجراءات التي يقوم بها قاضي التحقيق في المحكمة الابتدائية لمو``.
刚果共和国的请求书附有一项请求,即要求指示临时措施 " 以期寻求获得命令,可立即暂停莫城高等法院负责调查的法官正在进行的程序 " 。
更多例句: 下一页