范平明阿拉伯语例句
例句与造句
- سعادة السيد بهام بنه منه
范平明先生阁下 - السيد شيجيكي سومي السيد أكيو مياجيما
范平明先生p - وترأس وفد فييت نام سعادة السيد فام بينه مينه، النائب الأول لوزير الخارجية.
越南代表团由外交部第一副部长范平明阁下任团长。 - وأود الآن الإعراب باسم المؤتمر وباسمي عن الترحيب الحار بالمتكلم التالي وهو مساعد وزير خارجية فييت نام، السيد فام بنه منه.
我现在代表裁谈会并以我个人的名义热烈欢迎下一位发言的越南外交部部长助理范平明先生。 - وأعربت اللجنة عن امتنانها للحكومة ووزارة العلاقات الخارجية في فييت نام لما قدم من دعم لتنظيم الاجتماع، ولا سيما لسعادة السيد السفير فام بينه مينه ولأفراد البعثة الذين لم يدخروا أي جهد للتعاون خلال الأعمال التحضيرية للاجتماع.
他希望表示委员会感谢越南政府和外交部支持举行该会议，尤其要感谢范平明大使阁下及其代表团的工作人员曾尽全力协助筹备召开该会议。 - 5- قال سعادة السيد فام بينه مينه، النائب الأول لوزير الخارجية، إن فييت نام تولي أهمية للتقرير الوطني المقدم في إطار الاستعراض الدوري الشامل، وتعتبره التزاما على دولة عضو في الأمم المتحدة وفرصة لإجراء استعراض شامل وتشاركي لإنجازاتها وتدابيرها المستقبلية في مجال حقوق الإنسان.
外交部第一副部长范平明阁下表示，越南非常重视普遍定期审议国家报告，认为这是联合国成员的义务，可借机对本国的人权成果和今后将采取的措施进行全面的参与性审议。