苦行僧阿拉伯语例句
例句与造句
- جرب الراهب إنه مقلي , و محمّص
试试苦行僧侣 煎得有些干了 - الطائفة البهائية 2 - الطائفة المسيحية
巴哈教 基督教 伊斯兰教苦行僧教派 - 3- طائفة الدراويش والمسلمون السُنَّة
苦行僧和逊尼派穆斯林 - الصوفيون أو الدراويش المسلمون
苏菲派或穆斯林苦行僧 - ... احببت حياة العزوبيه
终身要做苦行僧侣 - مثل (كين) في (كونغ فو ) السير من مكان لآخر، ألتقِ بأُناس، أدخل في مُغامرات
像苦行僧一样寻求真理 - ويفاد أيضا أن التحريض ضد دراويش كناباد متواصل.
据报告，煽动反对戈纳巴迪苦行僧的行动也在继续。 - يُحتجز حاليا ما لا يقل عن تسعة مسلمين صوفيين أو دراويش.
目前，至少有9名苏菲派或穆斯林苦行僧被关押。 - وقد استهدفت السلطات في السنوات الأخيرة المسلمين الدراويش (أي الصوفيين)، بمن فيهم أعضاء فرقة نعمة الله جونابادي.
近年来，苦行僧(即苏菲派穆斯林)，包括内马图拉戈纳巴迪派的成员就成为当局针对的目标。 - زعمت التقارير المقدمة إلى المقرر الخاص أن دراويش غونابادي يعانون من الاعتداءات على أماكن عبادتهم، وكثيرا ما يتعرضون للاعتقال التعسفي والتعذيب والمحاكمة.
特别报告员收到的报告称，戈纳巴迪苦行僧的礼拜场所受到攻击，他们经常受到任意逮捕、酷刑和起诉。 - فمنذ عام 2005، أفيد أن ما لا يقل عن 37 من دراويش كناباد طردوا من وظائف حكومية أو لم يمنحوا تراخيص مهنية بسبب انتمائهم الديني.
据报告，2005年以来，至少有37名戈纳巴迪苦行僧因其宗教归属而被开除，或拿不到政府工作或专业执照。 - 79- وأعرب المكلَّف بالولاية القُطرية عن بالغ قلقه بشأن حالة حقوق الإنسان للأقليات الدينية، بما فيها جماعات البهائيين والمسيحيين والمسلمين السنة، فضلاً عن الدراويش.
国别任务负责人对包括巴哈教徒、基督徒、逊尼派穆斯林社群以及苦行僧在内的宗教少数群体的人权境况表示严重关切。 - وذُكر أنه حكم على سبعة أشخاص بتهمة ارتكاب جرائم تتصل بدورهم كمحامين وإداريين لموقع مجذوبان نور، وهو موقع إخباري يغطي انتهاكات حقوق الإنسان ضد أفراد مجتمع الدراويش.
据报道，有7人因是律师和社区新闻网站Majzooban Noor的管理员而被判刑，该网站报道伊斯兰教苦行僧教派成员的人权受侵犯的情况。 - 63- ما زالت المقابلات والمعلومات المقدمة إلى المقرر الخاص تفيد بأن دراويش غونبادي، وهم مسلمون من الشيعة، يتعرضون لهجمات في أماكن عبادتهم، كما يتعرضون للتوقيف التعسفي والتعذيب والملاحقة.
与特别报告员进行的面晤和提交他的资料不断阐明，属于逊尼派穆斯林的Gonabadi苦行僧，在他们的朝拜地遭到攻击，以及任意逮捕、酷刑和迫害。 - بيد أن الحكومة، فيما يتعلق بالدراويش، تشير أيضا إلى أنها وفقا للقانون الوطني، ستقوم بمحاكمة أعمال الإخلال بالنظام والأمن العام غير القانونية، دون تحديد تلك الأنشطة.
然而，关于苦行僧，政府指出将根据国内法，起诉 " 扰乱公共秩序和安全的非法行为 " ，但并没有进一步说明这种非法活动是什么。
更多例句： 下一页