节间阿拉伯语例句

例句与造句

1. 3-ألف-4 آليات التجميع، وآليات الفصل، والأطوار البينية
   A.4. 接合机制、分离机制及节间装置
2. 3-ألف-4 آليات التجميع، وآليات الفصل، والأطوار البينية المعدة لذلك الغرض، والتي يمكن استخدامها في النظم المحددة في 1-ألف.
   可用于1.A.所述系统中的火箭各节接合机制、分离机制及节间装置。
3. وهذا يحد مما يسمى " أثر الشبكة العنكبوتية " لتقلبات الأسعار بين الفصول().
   这减小了季节间价格波动的所谓 " 蛛网效应 " 。
4. 3-ألف-4 آليات التجميع، وآليات الفصل، والأطوار البينية المعدة لذلك الغرض، والتي يمكن استخدامها في النظم المحددة في الفقرة 1-ألف.
   A.4. 可用于1.A.所述系统中的火箭各节接合机制、分离机制及节间装置。
5. ويعكس هذا التوقع الفترة الفاصلة بين إيفاد القوات والمعدات وتوقيع مذكرات التفاهم والتصديق على المطالبات المتعلقة بالبعثات الجديدة.
   这一预计反映了部署新特派团的部队和装备、签署谅解备忘录和核证索偿要求等环节间的时滞。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وتوحي البيانات المجموعة على مدى ثلاث سنوات بوجود تراوحات فيما بين السنوات في الظروف الميكروبية والبيوكيميائية وهذه التراوحات أكثر ظهورا عما هي عليه تراوحات ما بين الفصول.
   三年间收集的数据显示，微生物和生化条件的年际变异比季节间变异更为明显。
7. تُكفل بشكل غير مباشر في `القانون المتعلق بحماية الشهود الذين يخضعون للتهديد أو الشهود الضعفاء` سبل انتصاف فعالة لضحايا حالات الاختفاء القسري هم وأسرهم.
   《证人保护法》中 " 威胁与弱势证人 " 一节间接保证了强迫失踪受害者及其家人能够得到切实补救。