能源密集程度阿拉伯语例句
例句与造句
- كثافة الطاقة المستخدمة في الصناعة موزعة حسب المنطقة
按区域分列工业能源密集程度 - ويستلزم أحد عناصر الإجابة خفض كثافة استهلاك النمو الاقتصادي للطاقة.
作为解决办法的一部分就是要降低经济增长所需能源密集程度。 - وقد بلغت جامايكا أحد أعلى معدلات كثافة الطاقة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
牙买加的能源密集程度在拉丁美洲和加勒比地区位列第一。 - وستتضرر البلدان المستوردة للنفط التي تتميز بارتفاع كثافة الطاقة التي تعتمد على الوقود الأحفوري تضررا شديدا.
基于矿物燃料的能源密集程度较高的石油进口国将受到沉重打击。 - بيد أن الاستخدام الكثيف للطاقة في البلدان النامية ما زال يستأثر بنسبة عالية نسبياً من الناتج المحلي الإجمالي.
但在发展中国家，国内生产总值的能源密集程度仍然相对较高。 - 18- تقوم البلدان النامية بتوسيع هياكلها الأساسية للطاقة الكهربائية والصناعة، ويوفر ذلك فرصاً لتحسين كثافات الطاقة.
发展中国家在扩大电力和工业基础设施，为提高能源密集程度提供了机会。 - توجد طائفة واسعة من التكنولوجيات لإنتاج الطاقة النظيفة وتقليل كثافة الطاقة في الإنتاج والاستهلاك.
现在已经有很多可用于生产清洁能源并减少生产和消费环节能源密集程度的技术。 - وأفاد بأنَّ الاتحاد الروسي يخطِّط لتخفيض استهلاك الطاقة في ناتجه المحلي الإجمالي بنسبة 40 في المائة بحلول عام 2020.
俄罗斯联邦计划到2020年将其国内生产总值的能源密集程度减少40%。 - وانخفاض كثافة الطاقة في البلدان المتقدمة النمو ناتج عن استخدام تكنولوجيات أفضل وتحول هيكلي من الصناعة إلى الخدمات.
16 在发达国家，能源密集程度的降低是由于改进了技术以及从工业到服务业的结构转变。 - ودعا إلى الاهتمام على وجه الخصوص بالجهود التي تبذلها اليونيدو لضمان حصول الجميع على خدمات الطاقة الحديثة وتخفيض استهلاك الطاقة.
工发组织致力于确保普遍获得现代能源服务和减少全球能源密集程度的工作尤其值得注意。 - ومما يلاحظ أن البلدان النامية الرئيسية التي تشهد نموا اقتصاديا سريعا، مثل الصين، قد نجحت هي الأخرى في إنقاص كثافة الطاقة.
值得注意的是，经济迅速增长的主要发展中国家，例如中国，也设法降低了能源密集程度。 - وجرى تطبيق نظم لتحسين توفير البيانات عن استخدام الطاقة وكثافة الطاقة في دراسات مؤشرات الطاقة على الصعيد القطري من جانب ثمانية بلدان إضافية.
另有8个国家在国家能源指标研究中更多地提供了有关能源使用和能源密集程度的数据。 - وفي البلدان النامية أو الناشئة أو المصنعة، يساهم توفير الطاقة للجميع أو زيادة كثافة الطاقة في تحسين النشاط الاقتصادي وبالتالي العمالة.
在发展中、新兴和工业化国家内，普遍获得能源和加强能源密集程度有助于改善经济活动，从而改善就业。 - ولهذا تؤيد طاجيكستان تمام التأيد إتاحة الإمكانية للجميع للحصول على خدمات الطاقة الحديثة وتخفيض كثافة الطاقة العالمية بنسبة 40 في المائة بحلول عام 2030.
因此，塔吉克斯坦全力支持到2030年普遍获得现代能源服务并将全球能源密集程度降低40%。 - وإذا استمر الاتجاه نحو تخفيض كثافة استخدام الطاقة، فسينخفض هذا الطلب انخفاضا شديدا، ولكن ذلك يتطلب اجتياز عقبات تنفيذية ومؤسسية ضخمة.
如果继续朝能源密集程度降低的趋势发展，这一比额可望显着减少，但必须克服行为和体制方面的重大障碍。
更多例句： 下一页