联合演习阿拉伯语例句
例句与造句
- سينقلونني لتدريب خاص بمكافحة الإرهاب.
他们派我去参加粤港反恐联合演习 - (ح) المناورة المشتركة بين وكالات خفر السواحل
(h) 海岸警卫署之间的联合演习 - وتجري التدريبات النظامية المشتركة أيضا بمشاركة العمليات الجوية.
还进行有空中运营参与的定期联合演习。 - استكشاف إمكانية تنظيم مناورات مشتركة على صعيد المنطقة؛
7. 探讨在合作区举行联合演习的可能性; - وتجري أيضا مناورات مشتركة منتظمة تنضم إليها العمليات الجوية.
还展开包括空中业务在内的定期联合演习。 - وهي تجري تمارين مشتركة لإعدادها للعمل معا في وضعيات حقيقية.
他们进行联合演习,准备好在真实情况下共同行动。 - (د) وضع تمارين مشتركة لاختبار الإجراءات المشتركة في مجال التعامل مع الحوادث والاتصالات؛
(d) 制定联合演习,测试事件联合处理及沟通程序; - وواصلت اليونيفيل والجيش اللبناني القيام بمناورات وتدريبات مشتركة برية وبحرية.
联黎部队和黎巴嫩武装部队继续在陆地和海上进行联合演习和训练活动。 - ولذلك، يجري بينهما بانتظام التخطيط المشترك وتنفيذ العمليات المشتركة وتبادل المعلومات والتعاون الأوسع نطاقاً.
因此,经常进行联合规划、联合演习、信息共享和更广泛的协调。 - واضطلعت القوة والشرطة التابعة للبعثة، بما في ذلك دائرة شرطة كوسوفو، بتدريبات مشتركة.
驻科部队和科索沃特派团警察,包括科索沃警察部队,还进行了联合演习。 - استمرار التنسيق المشترك مع الدول الشقيقة والصديقة في مجال مكافحة الإرهاب شاملا التمارين المشتركة وغيرها من النشاطات والفعاليات.
正在与兄弟邻国联合协调反恐措施,包括联合演习和其他活动。 - ٩٨ " لمحاكاة عمليات حفظ السﻻم؛
- 加速推动称为Biyongho-98的模拟维持和平行动联合演习项目的筹备和实 施进程; - وتـم بذلك تعزيز التعاون بين القوتيـن. وأجريت بشكل متواتـر تدريبات مشتركـة مع قوة الـرد السريع.
两支部队之间的合作从而得到加强,与迅速反应部队进行了频繁的联合演习。 - ويمكن بالمثل، القول بأنه لم تكن هناك عقبات تحول دون إجراء مناورات دولية مشتركة في مياهنا الإقليمية أو في منطقة قناة بنما.
同样,在巴拿马领海和运河区举行国际联合演习方面没有任何障碍。 - ويجري تعزيز قدرات التصدي لدى أجهزة المخابرات ووحدات مكافحة الإرهاب، وتنظيم التدريبات المشتركة، ووضع خطط عمل موحدة.
情报机构和反恐部门正在加强其战备状态、进行联合演习并拟订统一的行动计划。
更多例句: 下一页