缠头阿拉伯语例句

例句与造句

1. وقد اختار صاحب البلاغ ارتداءه بمحض إرادته.
   提交人戴缠头巾，是出于本人的自由意愿。
2. 3-7 ولا يمكن اعتبار ارتداء الكيسكي عملاً تبشيرياً بأي حال.
   7 戴缠头巾绝不可视为一种宗教皈依行为。
3. وارتداء العمامة مبدأ قاطع وصريح وإلزامي في ديانة السيخ.
   佩戴缠头巾是锡克教绝对、明确和强制的戒律。
4. 3-10 ويشعر صاحب البلاغ وكأنه عار ومهان من دون عمامة.
   10 若不戴缠头巾，提交人有祼体和人格受辱的感觉。
5. 2-5 وفي البداية، حظر مدير الثانوية رسمياً على صاحب البلاغ دخول المدرسة مرتدياً الكيسكي.
   5 起初，高中校长正式禁止提交人戴缠头巾进入课堂。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ولم يدّع أحد أو يثبت أن التلاميذ السيخ أرغموا أو أجبروا على ارتداء الكيسكي.
   锡克族学生也未宣称或显示出他们被迫或不得不戴缠头巾。
7. ويُعتبر ارتداء العمامة واجباً دينياً للرجل، كما أنه مرتبط بهوية الشخص.
   戴缠头巾是男性成员的宗教戒律，同时也与个人的身分特征相关。
8. وكان كل من هذه الجوازات يحمل صورة صاحب البلاغ وعلى رأسه العمامة.
   上述每一本护照均贴有一张提交人佩戴缠头巾拍摄的身份照片。
9. ولا يُعتبر ارتداء العمامة واجباً دينياً فحسب، بل يرتبط كذلك بهوية الشخص.
   佩戴缠头巾不只被视为宗教义务，而且还与个人身份特征相关联。
10. وكون ديانة السيخ تُلزم أتباعها الذكور بارتداء العمامة في المجال العام وهو أمر لا جدل فيه.
    锡克族规定男性成员在公共场合必须戴缠头巾是不争的事实。
11. 2-8 ويفيد صاحب البلاغ بأن ارتداء العمامة يرتبط ارتباطاً وثيقاً بإيمان الفرد المنتمي للسيخ وبهويته.
    8 提交人坚称，佩戴缠头巾是锡克教族信仰和身份的组成部分。
12. 2-8 ويفيد صاحب البلاغ بأن ارتداء العمامة يرتبط ارتباطاً وثيقاً بإيمان الفرد المنتمي للسيخ وبهويته.
    8 提交人认为，佩戴缠头巾是锡克教族信仰和身份的组成部分。
13. وكون ديانة السيخ تُلزم أتباعها بارتداء العمامة في المجال العام أمر لا جدل فيه.
    锡克教族要求本族员在公开场合必须佩戴缠头巾，是无可争议的规定。
14. وفي ظل هذه الظروف، يبدو الكيسكي وسيلة أكثر تكتماً ويرقى إلى حل توفيقي، في مقابل العمامة التقليدية الكاملة.
    在此情况下，缠头巾的做法反倒朴素些，与传统的大盘头巾相比，不失为一种折衷办法。
15. وستتسبب الصورة الفوتوغرافية لصاحب البلاغ عاري الرأس بتكاثر الحالات التي سيُطلب منه فيها نزع عمامته لمقارنة مظهره بالصورة.
    免冠照片会造成，他须在多种场合下被要求摘除缠头巾，以便依据照片对他本人进行核实。
更多例句：  下一页