缉毒犬阿拉伯语例句
例句与造句
- تخميني أن كلبي كان محدداً
! 大概这是缉毒犬叫的原因 - كلاب الحراسة والمخدرات (انظر الملاحظة 4)
警卫和缉毒犬（见注4） - إنه عديم الرائحة غير قابل للكشف بواسطة الكلاب
无臭无味，缉毒犬闻不出来 - كلاب حراسة وكلاب لكشف المخدرات (انظر الحاشية 4)
警卫犬和缉毒犬(见说明4) - لا كلب مخدّرات على كوكب الأرض يمكن أن يشمّ.
缉毒犬就嗅不出毒品的味道了 - إن لم تمانعي لدي جهازي في السيارة
但若你不介意的话 我的缉毒犬就在[车车]里 - لكن ، إن لم يُخبرني بمكانها سأتصل بالشرطة ولنتراهاابداً.
好吧 但如果福瑞德没放弃 我会把缉毒犬弄来，你的包裹会被查抄的 - حضرة القاضي إن الضابط " روب " خلق إنذاراً وهمياً -من أجل تفتيش العقار
法官大人 Robb警官为了上[车车]搜查毒品 故意误导缉毒犬 - وأُشير أيضا إلى وجود مزيد من المتطلبات على صعيد التجهيزات الملائمة، ومنها الكلاب المدرَّبة للكشف عن المخدِّرات، ومعدات التفتيش، وأجهزة الأشعة السينية، ومعدات المراقبة، وبرامجيات التحليل المالي، ومعدات دعم المختبرات.
此外还需要适当的设备包括缉毒犬、搜查设备、X光设备、监视设备、金融分析软件和实验室支助设备。 - وأشار العديد من البلدان إلى الحاجة إلى معدات الأشعة السينية، ومعدات المراقبة، وأدوات التحليل المالي، والمعدات المختبرية للكشف عن المخدِّرات غير المشروعة، وكلاب الكشف عن المخدِّرات، والمعدات الواقية لموظفي إنفاذ القانون.
几个国家提到需要X射线设备、监视设备、金融分析工具和用于侦查非法毒品的实验室设备、缉毒犬和执法人员防护设备。 - (ج) ينبغي تشجيع الحكومات على استعراض الدعم المقدَّم للبرامج الخاصة بالكلاب الكاشفة للمخدِّرات لدى أجهزة الشرطة والجمارك التابعة لها بغية ضمان تمويلها وتزويدها بالموارد على نحو واف من أجل أداء الخدمة القيّمة التي تقدمها؛
(c) 应当鼓励各国政府审查为其警察和海关部门的缉毒犬方案提供的支助，以确保这些方案具备充足的资源履行其重要工作； - ويركز تنفيذ المشروع على الدعم الاقليمي وبناء وسائل الاتصال الاقليمية عن طريق استخدام الخبرات الاقليمية لتقديم المساعدة في مجالات من قبيل تدريب الكلاب على كشف المخدرات، وجولات الخبراء الدراسية، وتدريب الضباط على عمليات المواجهة والتصدي في " الصفوف الأمامية " .
项目的执行重点是提供区域支助和利用区域专门知识建设区域交流，以便在缉毒犬训练、专家考察和业务干事的 " 一线 " 培训等方面提供援助。 - ومنذ صيف عام 2003، ظل يجري في اطار أربعة مشاريع تسليم معدات حديثة وتوفير التدريب واسداء مشورة الخبراء بشأن الاجراءات والممارسات الفعالة لمراقبة الحدود، فضلا عن تطوير القدرات المتصلة بالتحاليل القضائية والكيميائية، وتعزيز الوحدات القائمة التي تستخدم الكلاب في كشف المخدرات، وتحسين المعلومات الراهنة والقدرات التحليلية المتاحة حاليا لدعم عمليات انفاذ القانون.
从2003年夏季起，共有四个项目提供关于有效边境管制程序和做法的现代设备、培训和专家咨询。 它们还发展法医和化学分析能力，加强现有缉毒犬训练单位，提高现有情报和分析能力，以支助执法行动。