结构性失业阿拉伯语例句
例句与造句
- " وإقامة نظام البطالة التقنية؛
为解决结构性失业问题采取措施; - وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال معدل البطالة الهيكلية مرتفعاً.
另外,结构性失业依然很高。 - بالإضافة إلى ذلك، لا يزال معدل البطالة الهيكلية مرتفعاً.
另外,结构性失业依然很高。 - )٥٢( القضية هنا هي القضاء على البطالة الهيكلية.
25 这里的问题是消除结构性失业。 - وقد صاحب ارتفاع مستوى البطالة الهيكلية فروق إقليمية كبيرة.
结构性失业率很高,区域差别也很大。 - ولا تزال هناك بطالة هيكلية شديدة الارتفاع في صفوف النساء والشباب.
妇女和青年中继续存在极高的结构性失业。 - وفي بلجيكا لم يحرز تقدم كبير في معالجة مشاكل البطالة الهيكلية.
比利时解决结构性失业问题没有取得多大进展。 - وتتمثل أكبر مشكلة في البطالة الهيكلية (المهارات، ومستوى التعليم والمؤهلات).
结构性失业(技能、文化水平和资格)是最严重的问题。 - 237- ويركز برنامج العمالة على خفض نسبة البطالة البنيوية وتعزيز العمالة المتوافرة.
就业方案的重点是减少结构性失业以及加强现有的劳动力。 - وتوجد بطالة هيكلية مرتفعة للغاية أيضا في شمال أفريقيا وغرب آسيا، ولا سيما في صفوف الشباب.
北非和西亚还存在极高的结构性失业问题,尤其是在青年人中间。 - وزادت نسبة البطالة الهيكلية أو البعيدة الأجل بصورة كبيرة في معظم البلدان المتقدمة النمو منذ عام 2007.
自2007年以来,最发达国家结构性失业或长期失业显着增加。 - والبطالة في البلدان النامية وفي اقتصادات البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية تتسم حتى بخطورة أشد من الناحيتين الدورية أو الهيكلية.
发展中国家和转型期经济体的周期性和结构性失业状况更为严重。 - غير أن أكثر مشاكل البطالة الهيكلية والعمالة غير الكاملة صعوبة هي في أفريقيا وبعض اقتصادات أمريكا اللاتينية.
但是,非洲和一些拉丁美洲经济体的结构性失业和不发达问题最为艰巨。 - ولا يزال تصاعد معدل البطالة الطويلة الأمد مستمرا في البلدان المتقدمة النمو، مما قد يؤدي إلى ارتفاع مستويات البطالة الهيكلية عما كانت عليه.
发达国家的长期失业人数上升,可能会导致更高的结构性失业程度。 - الغرض المنشود من برنامج العمالة المشار إليه أعلاه هو كما ذكر من قبل الحد من نسبة البطالة البنيوية وضمان توافر العمالة.
正如上文所述,上述就业方案之目的是要减少结构性失业和确保现有劳动力。
更多例句: 下一页