紧急方案基金阿拉伯语例句
例句与造句
- اقتراح بزيادة الحد الأقصى لصندوق برنامج الطوارئ
提高紧急方案基金最高限额的建议 - ويمول صندوق برنامج الطوارئ من الموارد العادية.
紧急方案基金的资金来自经常性资源。 - صندوق برنامج حالات الطوارئ(أ)
紧急方案基金 a - وتسجل النفقات الممولة عن طريق صندوق برنامج الطوارئ بمجرد تكبدها.
通过紧急方案基金资助的支出随时进行登记。 - صندوق برنامج الطوارئ بوصفه آلية للتمويل الفوري لاستجابة اليونيسيف في الأزمات
三. 紧急方案基金是儿童基金会应对危机的紧急筹资机制 - وفر صندوق برامج الطوارئ مبلغا يقارب 44 مليون دولار لثمانية وثلاثين بلدا.
紧急方案基金向38个国家发放了大约4400万美元。 - وقد كان صندوق برنامج الطوارئ مهما للغاية لتحقيق نتائج في هذه الأماكن.
紧急方案基金对于在这些地方取得成果发挥了重要作用。 - ومعظم مخصصات صندوق برنامج الطوارئ يعاد ملؤها بالتبرعات، أو تحمّل على الموارد العادية.
大多数紧急方案基金拨款由捐款补充，或由经常资源支付。 - وستخصص هذه الأموال باستخدام معايير الصندوق الحالية وستتاح من الموارد الموجودة.
本款将按照紧急方案基金的现行标准拨款，从已有的资源中提出。 - وقد أنشئ الصندوق في أول الأمر بمبلغ أقصاه 25 مليون دولار لكل فترة سنتين.
紧急方案基金设立初期，最高限额为每两年2 500万美元。 - وتتمشى زيادة الحد الأقصى للصندوق مع البيئة المتغيرة لتمويل حالات الطوارئ.
紧急方案基金提高最高限额是与紧急状况的筹措经费环境不断在改变相一致。 - لليونيسيف صندوق برامج للطوارئ يمكـِّـنها من التدخل في حالات الطوارئ قبل وصول الهبات.
儿童基金会设立了一个紧急方案基金，以便在捐款到位之前采取紧急措施。 - (ب) الموافقة على ميزانية صندوق برامج الطوارئ للفترة 2004-2005 بمبلغ 25 مليون دولار؛
(b) 2004-2005年紧急方案基金的预算核定为2 500万美元； - ويسمح صندوق برامج الطوارئ التابع لليونيسيف بالمواجهة العاجلة في اللحظة الأولى لحالة الطوارئ.
儿基会的紧急方案基金为在紧急状况刚刚发生时作出快速反应提供了可能。 - وأوضح بأنه سيتم تقديم بيان بآخر المستجدات بشأن صندوق برامج الطوارئ في الدورة العادية الثانية لعام 2006.
他表示将在2006年第二届常会上介绍紧急方案基金的最新情况。
更多例句： 下一页