紐倫堡審判阿拉伯语例句
例句与造句
- حُكم عليه بعشرين سنة في محكمة نوريمبرج
他在纽伦堡审判中被判二十年监禁 - كلّ الرعب الذى سمعته أثناء محاكمات نوريمبرج
在纽伦堡审判期间 我听到的那些可怕的事情 - والأسوأ هو أن قرارات محاكمات نورمبرغ تتعرض للطعن.
最糟的是，纽伦堡审判的结果正遭到质疑。 - كيتيل وجودل حكم عليهما بالموت في نوريمبرج وأعدما
凯特尔和约德尔在纽伦堡审判中被判死刑并被枪决 - لقد كانت محاكمات نورمبرغ، بحد ذاتها، بداية لتاريخ العدالة الجنائية الدولية.
国际刑事司法的历史就是从纽伦堡审判开始的。 - ومنذ محاكمات نورمبرغ لم يعد واجب الطاعة مبررا قانونيا لارتكاب الجرائم.
自纽伦堡审判以来，适当服从不再是犯罪的合法借口。 - كما أن صفحات التاريخ المأساوية التي طُويت من قِبَل محكمة نورمبرغ يجب أن لا تتكرر.
纽伦堡审判所终结的这段悲惨历史不应当再重复。 - 29- وتوجد مسائل عويصة تتعلق بالوضع القانوني لما يُسمّى بالجرائم المخلة بالسلم في محاكمات نورمبرغ.
在纽伦堡审判中关于所谓反和平罪的定位存在一些难题。 - وقد جرى الاحتفال في عام 2010 بالذكرى السنوية الخامسة والستين لانتصار الحلفاء ومحاكمات نورمبرغ.
盟军胜利和纽伦堡审判六十五周年纪念活动于2010年举行。 - ومن حسن الصدف أن النظر في مشروع القرار جاء في الذكرى السنوية السادسة والستين لمحاكمة نورينبرغ الأولى.
在纽伦堡审判六十二周年之际对该草案进行审议是恰当的。 - بيان مجلس الاتحاد بالجمعية الاتحادية للاتحاد الروسي بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والستين لمحاكمات نورمبرغ
俄罗斯联邦联邦会议联邦委员会在纽伦堡审判六十五周年之际发表的声明 - فمنذ صدور أحكام نورمبرغ لم تصبح حروب العدوان بكل تأكيد حقا وطنيا لكنها أصبحت جريمة دولية .
自纽伦堡审判以来，侵略战争便不可否认地不再是国家权利而是国际罪行。 - القائم بالأعمال بالنيابة بيان من مجلس الدوما بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والستين لمباشرة المحاكمات في نورمبرغ لكبار مجرمي الحرب النازيين
国家杜马在正对纳粹主要战犯的纽伦堡审判开始六十五周年之际发表的声明 - ومنذ ستين عاما، في محاكمات نورمبرغ، اعتبر أولئك الذين ارتكبوا جرائم جسيمة مسؤولين، لأول مرة، أمام المجتمع الدولي.
六十年前在纽伦堡审判中，犯下大规模罪行之人第一次在国际社会面前被追究责任。 - لقد لعبت محاكمات نورمبرغ دورا مهماً جداً في التطور التدريجي للقانون الدولي المعاصر وفي إرساء قواعد العدالة الجنائية الدولية.
纽伦堡审判在现代国际法逐步发展以及建立国际刑事司法方面发挥了异常重要的作用。
更多例句： 下一页