管制塔阿拉伯语例句
例句与造句
- برج نقال لمراقبة حركة الطيران للمطارات
1座移动式机场交通管制塔 - برج متنقل لمراقبة حركة المرور الجوية
可运输空中交通管制塔 - إنشاء برج مراقبة للحركة الجوية في واو
Wau机场建造了航空管制塔 - المجموع الفرعي لبرج المراقبة
次全管制塔 - برج مراقبة حركة الطيران
交通管制塔 - وستزود بعض أجزاء الجدار، التي تفوق حائط برلين ارتفاعا، بأبراج حراسة عسكرية تحميها حقول ألغام في بعض المناطق.
这个墙有些地段甚至比前柏林墙还高，将建军事管制塔，有些地方还布设雷区保护。 - غير أن الفريق أجرى تحريات واكتشف أن موظفي المطار المدنيين، بمن فيهم موظفو برج المراقبة، تلقوا أوامر بالبقاء في العمل.
专家组进行了询问，却发现机场的文职工作人员(包括管制塔工作人员)被命令继续工作。 - (ج) إعادة تأهيل الهياكل الأساسية لحماية الغابات. ويشمل هذا النشاط 20 برجا لمراقبة الغابات و 180 جسرا؛ وتصليح أو تنظيف 500 2 كيلومتر من الطرق المؤدية إلى الغابات.
(c) 恢复灾区森林保护基础设施，建筑20座森林管制塔和180座桥梁，修复或清理2 500公里便于出入林区的道路。 - وأبرم الحاكم اتفاقا مع إدارة الطيران الاتحادية بالولايات المتحدة، سمي اتفاق الصفقة الأخرى، من أجل استخدام ما يقرب من 2 مليون دولار من أموال الحكومة الاتحادية لإنشاء برج للمراقبة الجوية في المطار().
总督同美国联邦航空局签订协议，称《其他业务协定》，利用联邦约200万美元，为机场建一个空中交通管制塔。 - معدات اﻻتصاﻻت - تم تكبد مبلغ قدره ٢٠٠ ٢٤ دوﻻر من أجل شراء معدات اﻻتصال الﻻسلكي الﻻزمة لبرج مراقبة الحركة الجوية في معسكر بليزو لتأمين تناغم اﻻستقبال بين جميع الطائرات وسﻻمة جميع اﻷفراد في المنطقة.
通讯设备。 支出24 200美元是为购置普莱索营的空中交通管制塔的无线电通讯设备以确保该区域内所有飞机的协调及人员的安全。 - أما قاعدة ”شركة خدمات سترلين للشركات“، فهي مزودة حاليا بمركز حديث لقيادة العمليات، وبرج للمراقبة، ومهبط للطائرات، ومهبط للطائرات العمودية وحوالي 70 خيمة، يمكنها استيعاب عدد يصل إلى 500 1 متدرب.
斯特林企业服务公司的基地如今包括一个现代行动指挥中心、管制塔、简易跑道、直升机平台以及大约70顶帐篷，最多可以容纳1 500名受训人员。 - وأوضحت إدارة الدعم الميداني أنه ليست لدى البعثة القدرة على تعزيز كفاءة مراقبي الحركة الجوية بسبب قيود الولاية وقيود الميزانية، وأن من مسؤولية الحكومة المضيفة الاحتفاظ بالمعدات في أبراج مراقبة الحركة الجوية.
外勤部解释称，由于受到授权任务和预算的限制，联刚团没有能力提升空中管制调度员的能力，而且维护空中交通管制塔台的设备是东道国政府的责任。 - وعليه، لم تتم معالجة العديد من قضايا السلامة الحرجة في الوقت المناسب، بما في ذلك الكفاءة المنخفضة لمراقبي الحركة الجوية، ونقص المعدات في أبراج مراقبة الحركة الجوية، وعدم توفير الصيانة الكافية للمطارات، وعدم معايرة المعدات المساعدة على الملاحة الجوية.
因此，多个关键的安全问题没有及时得到解决，包括空中交通调度员的业务熟练程度低下，空中交通管制塔台设备缺乏，机场维护不足，导航设备校准缺乏等。 - ورغم ذلك، فقد كانت البعثة على اتصال مع الحكومة المضيفة بشأن هذه المسائل، وقدمت التدريب الأساسي لبعض المراقبين الجويين، ودعمت أبراج مراقبة الحركة الجوية المحلية، حيثما كان ممكنا، بالمعدات اللازمة، مثل أجهزة اللاسلكي وأجهزة القياس، كما قامت بصيانة المطارات التي تعمل بها الطائرات التابعة للبعثة.
虽然如此，联刚团还是与东道国政府就这些问题进行了联络，对一些调度员进行了基本的培训，尽可能通过申购设备，例如无线电和计量器具向当地空中交通管制塔提供了支持，维护了联刚团飞机所使用的机场。 - وللحوادث الفظيعة التي وقعت في نيويورك بقيت صور مؤثرة مسجلة على فيلم؛ ولانفجار طائرة بربادوس وسقوطها في البحر لم يبق ولم يكن من الممكن أن يبقى صورة واحدة؛ وأمكن فقط الحصول على تسجيل للاتصالات الدرامية بين أفراد طاقم الطائرة المصابة إصابة قاتلة وبرج المراقبة في مطار بربادوس.
胶片记录下了纽约事件可怕而令人震惊的景象，却没一场照片记录下飞机在巴巴多斯爆炸和附入海洋的情景。 惟一保留下来的是受了致命一击的飞机的机组人员和巴巴多斯机场管制塔工作人员之间激动人心的对话。
更多例句： 下一页