競選運動阿拉伯语例句
例句与造句
- )ك( تمويل اﻷحزاب والحمﻻت السياسية؛
(k) 为政党和竞选运动筹措资金; - اضطلع على صعيد البلد كله بحملات تدعو إلى التصويت للمرشحات النساء.
投女候选人的票的竞选运动在全国范围内展开。 - ١٩٧٢ مديرة مكتب السياسات والقضايا، حملة سارجنت شرايفر لمنصب نائب الرئيس
萨金特·施赖弗副总统竞选运动政策和问题事务处主任 - وظلت الفترة السابقة للحملات الانتخابية يشوبها انتهاكات لحقوق الإنسان من منطلق دوافع سياسية.
竞选运动开始前,出于政治动机的侵犯人权事件屡见不鲜。 - )د( السماح بإقامة حمﻻت تتلقى التمويل العام، مع جعل النفقات اﻻنتخابية شفافة؛
(d) 允许竞选运动得到政府的资助并使选举费用具有透明度; - وهي زوجة السيد موسوي، وشاركت بنشاط في حملته الانتخابية الرئاسية.
她与Mossavi先生结婚,并积极参与了先生的总统竞选运动。 - وفي عشية الحملة اﻻنتخابية، وقع الرئيس عالييف مرسوما يحظر الرقابة تماما.
在竞选运动前夕,阿利耶夫总统签发了关于完全取消新闻检查的总统令。 - وتشجع الأحزاب السياسية النساء على التقدم للانتخابات، وتزودهن بالدعم الملائم أثناء الحملات الانتخابية.
这些政党鼓励妇女参加竞选,并在竞选运动中向她们提供充分的支持。 - وتنظر الحكومة في إدخال تعديلات على قانون الانتخابات من أجل تنظيم الحملات وجعلها أكثر ديمقراطية.
政府正在考虑修改《选举法》,规范竞选运动,使其更民主和文明。 - وبدأت التغطية التي وفرها المراقبون لﻻستفتاء بالتسجيل، وتواصلت طوال الحملة وانتهت بإجراء اﻻستفتاء.
观察员的工作始于投票登记,贯穿整个竞选运动,直到进行公民投票为止。 - وبدأت التغطية التي وفرها المراقبون لﻻستفتاء بالتسجيل، وتواصلت طوال الحملة وانتهت بإجراء اﻻستفتاء.
观察员的工作始于投票登记,贯穿整个竞选运动,直到进行公民投票为止。 - وخﻻل الحملة اﻻنتخابية، تورط كل من مؤيدي الحكومة والمعارضة في إلقاء كلمات تحض على الكراهية.
在竞选运动期间,政府和反对派的支持者双方都发表了仇视性的讲话。 - مرت بسلام المنافسات الانتخابية التي تمت مؤخرا في المنطقة، وسبقتها حملات تميزت بالتبادل العلني للآراء.
区域最近的竞选活动和平进行,选举前的竞选运动特点是公开交流意见。 - وينبغي لرئيس الجمهورية الحالي، الذي يرغب في الترشح، تقديم استقالته عشية انطلاق الحملة الانتخابية.
现任共和国总统如希望作为候选人,必须在竞选运动开始前一天辞职。 马里 - وستتعاظم أهمية تلك العلاقات مع تواصل الأعمال التحضيرية للاقتراع وبدء الحملات السياسية.
随着选举筹备工作的继续进行和政治竞选运动的开始,这些关系将越来越重要。
更多例句: 下一页