立陶宛外交阿拉伯语例句
例句与造句
- وترأس المناقشة وزير خارجية ليتوانيا.
立陶宛外交部长主持了辩论。 - رئيس قسم المعاهدات، وزارة خارجية ليتوانيا
立陶宛外交部条约司司长 - وترأس جلسةَ الإحاطة وزير خارجية ليتوانيا.
立陶宛外交部长主持了通报会。 - رسالة من وزير خارجية ليتوانيا
立陶宛外交部长的信函 - معالي السيد أودرونيوس أجوباليس، وزير خارجية ليتوانيا
立陶宛外交部长奥德罗纽斯·阿茹巴利斯先生阁下 - وترأس جلسة الإحاطة وزير خارجية ليتوانيا، ليناس لينكيفيتشوس.
立陶宛外交部长利纳斯·林克维修兹主持通报会。 - ونشرت المعلومات عن الجزاءات المفروضة في موقع وزارة الخارجية على الشبكة العالمية.
施加制裁的资料已经载于立陶宛外交部网址上。 - مركز منع نشوب الصراعات التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، بالتعاون مع وزارة خارجية ليتوانيا ومكتب شؤون نزع السلاح
欧安组织预防冲突中心与立陶宛外交部和裁军厅合作 - تقدم الخدمة الدبلوماسية في ليتوانيا، شأنها في ذلك شأن الخدمة المدنية بكاملها، على أساس مبدأ عدم التمييز.
如同整个公务员制度一样，立陶宛外交部门坚持不歧视原则。 - وعقد المجلس كذلك مناقشة مفتوحة بشأن النهوض بسيادة القانون وتعزيزها في سياق صون السلام والأمن الدوليين، وترأسها أيضا وزير خارجية ليتوانيا.
此外，安理会就如何在维护国际和平与安全中促进和加强法治的问题举行公开辩论，该辩论会也是由立陶宛外交部长主持。 - وقد دعا لعقد هذا الاجتماع سعادة السيد آنتاناس فاليونيس، وزير الشؤون الخارجية لليتوانيا، وعقد بفضل الدعم الذي قدمته ألمانيا وكندا وهولندا ووزارة الشؤون الخارجية الليتوانية.
这次会议是由立陶宛外交部长安塔纳斯·瓦利奥尼斯先生阁下召集的，会议的召开全靠加拿大、德国、荷兰和立陶宛外交部的大力支持。 - وقد دعا لعقد هذا الاجتماع سعادة السيد آنتاناس فاليونيس، وزير الشؤون الخارجية لليتوانيا، وعقد بفضل الدعم الذي قدمته ألمانيا وكندا وهولندا ووزارة الشؤون الخارجية الليتوانية.
这次会议是由立陶宛外交部长安塔纳斯·瓦利奥尼斯先生阁下召集的，会议的召开全靠加拿大、德国、荷兰和立陶宛外交部的大力支持。 - وتدعو وزارة الخارجية الليتوانية كﻻً من باكستان والهند إلى اﻻمتناع عن إصدار بيانات واتخاذ إجراءات من شأنها أن تزيد الوضع المتوتر تعقيداً، وأن تسعيا في الوقت ذاته ﻻستئناف الحوار الثنائي وإعادة اﻻستقرار إلى المنطقة.
立陶宛外交部呼吁巴基斯坦和印度不要发表不当言论或采取不当行动来加剧紧张局势，而要寻求通过双边对话实现该地区的稳定。 - ويعقد المسؤولون في البعثات الدبلوماسية والمكاتب القنصلية لليتوانيا اجتماعات خاصة مع المسؤولين المختصين في وزارات خارجية وداخلية الدول المضيفة لمناقشة قضايا الاتجار بالأشخاص، ومكافحة البغاء ومنعه، وتبادل الخبرات العملية.
立陶宛外交使团和领事馆的官员与外交部主管官员和主办国内政官员举行特别会议，讨论有关贩运人口、控制和预防卖淫活动以及工作经验交流等问题。 - " وتدعو وزارة خارجية ليتوانيا باكستان والهند إلى اﻻمتناع عن التصريحات واﻷعمال التي يمكن أن تعقد الوضع المتوتر، وفي نفس الوقت السعي إلى إعادة إقرار الحوار الثنائي واﻻستقرار في المنطقة.
" 立陶宛外交部呼吁巴基斯坦和印度不要发表不当言论或采取不当行动来加剧紧张局势，而要寻求通过双边对话实现该地区的稳定。
更多例句： 下一页