空运股阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) استعراض تخصيص مساحة لوحدة جوية؛
(a) 审查空运股的空间分配； - وحدات الشرطة المشكلة، وحدة الطيران
建制警察部队，空运股 - وهذا الافتراض محل اعتراض بالنسبة لوحدات الطيران.
关于空运股的这种提法受到质疑。 - ' ٢` وحدة النقل الجوي
二二空运股 - وعلاوة على ذلك، يقترح إنشاء خمس وظائف جديدة في وحدة الطيران.
此外，拟为空运股增设5个新员额。 - وسيضم القسم مركزا مشتركا لمراقبة الحركة، ووحدات للحركة الجوية والبحرية والبرية.
该科将由以下单位组成：联合调度中心、空运股、海运股、陆运股。 - وستتولى وحدة الحركة الجوية إعداد أوراق الشحن الخاصة بجميع طائرات الأمم المتحدة وشحن الطائرات وتفريغها ومراقبة جميع الشحنات الجوية.
空运股负责管制所有联合国飞机的货单和装货，接收和管制所有空运货物。 - وفي هذا الصدد ينتاب وفده القلق إزاء النقص في عدد الموظفين، مما ينال من قدرة وحدة النقل الجوي على تنفيذ عمليات التفتيش المذكورة.
在这方面，巴西代表团关切地注意到，空运股工作人员不足，无力进行这类检查。 - وسيتولى شاغل الوظيفة رصد تنفيذ أفراد الأطقم الجوية وموظفي الوحدة للسياسات والتوجيهات والقواعد والإجراءات المعمول بها في مجال الطيران.
任职者将监督机组人员和空运股工作人员执行适用的航空政策、指令、规则和程序的情况。 - (ل) استخدمت طائرة كبيرة مستأجرة لنشر القوات وعناصر الشرطة وعناصر المساعدة، بما في ذلك وحدة طيران ومستشفى من المستوى الثاني.
(l) 利用宽体飞机长期包机合同部署部队、警察和包括一个空运股及二级医院在内的辅助部门。 - (ج) المقترحات بشأن توفير الأمم المتحدة أماكن الإقامة المأذون بها للقوات إلى جانب المقترح المتعلق بالإقامة وبدلات الإقامة لوحدات الطيران (بنغلاديش)؛
(c) 关于由联合国向部队提供核准住宿的提议以及关于提供空运股住宿和住宿津贴的提议(孟加拉国)； - ولمواجهة الزيادة الكبيرة في مسؤوليات وحدة الطيران من جراء توسيع أسطول الطائرات، يُقترح رفع مستوى وظيفة كبير موظفي الطيران من الرتبة ف-3 إلى الرتبة
为满足因航空机队扩大而空运股责任大幅度增加的需要，拟把首席航空事务干事员额从P-3提高到P-4职等。 - ومع إضافة أنشطة رصد الحدود، سيجري توسيع أسطول الطائرات التابع للبعثة من 6 طائرات إلى 12 طائرة، وهو الأمر الذي سيزيد كثيرا من تعقيد وحجم العمل في وحدة الطيران.
由于边界监测活动增加，特派团机队飞机将从6架扩大到12架，这将大幅增加空运股工作的复杂性和工作量。 - سوف يؤدي إنشاء أربعة مقرات قطاعية تابعة للآلية المشتركة لرصد الحدود والتحقق منها، والحاجة إلى إيجاد وحدة تكتيكية لطائرات الهليكوبتر التابعة للآلية، إلى زيادة عبء العمل الواقع على عاتق الوحدة الجوية.
设立四个联合边界核查和监测机制区总部和设立一个联合机制战术直升机单位的必要性将增加空运股的工作量。 - المجموعة النموذجية التكميلية لمقر البعثة وثلاث مجموعات نموذجية لمقار القطاعات، والمجموعة النموذجية لوحدة دعم المقر، والمجموعتان النموذجيتان لكتيبتي مشاة، ومجموعة نموذجية لوحدة الطيران، ومجموعة نموذجية لوحدة طبية من المستوى 2، ومجموعتان نموذجيتان لوحدة إزالة ألغام ولسرية احتياط
特派团总部补充、3x区总部、总部支助股、2x步兵营、空运股、二级医疗队、排雷股、后备连单元
更多例句： 下一页