穆斯林兄弟会阿拉伯语例句
例句与造句
- ويذكر أنه عضو في تنظيم الإخوان المسلمين المحظور.
据报告,此人是被取缔的穆斯林兄弟会成员。 - وتسري عقوبة الإعدام على أولئك الذين يرفضون سحب عضويتهم من تنظيم الإخوان المسلمين(97).
对那些拒绝退出穆斯林兄弟会的成员实施死刑。 - لقد كانت هذه أفكار جماعة الإخوان المسلمين، التي ظهرت في مصر في بداية القرن العشرين.
这就是在第二十世纪初在埃及发起的穆斯林兄弟会的思想。 - وسئل مراراً عن خالد الإسلامبولي وجماعة " الإخوان المسلمون " .
他被一再问及Khalid Islambouli和穆斯林兄弟会的情况。 - 2-1 تعرض صاحب البلاغ، وهو ينتمي إلى جماعة الإخوان المسلمين، إلى الاضطهاد في ليبيا بسبب معتقداته السياسية.
1 提交人为穆斯林兄弟会成员,由于其政治信仰在利比亚遭到迫害。 - وقد حكمت محكمة عسكرية ميدانية على عبادة بالسجن لمدة ثلاث سنوات بسبب انتسابه لجماعة الأخوان المسلمين.
Ubadah因附属于穆斯林兄弟会而被一个野战军法庭判处三年监禁。 - وحكمت محكمة عسكرية ميدانية على يوسف بالسجن لمدة سنة واحدة أيضاً بسبب انتسابه لجماعة الأخوان المسلمين.
Yusuf被野战军法庭判处一年监禁,原因也是附属于穆斯林兄弟会。 - وأثناء التحقيق معه، ثبت أنه عضو في تنظيم الإخوان المسلمين وهو منظمة محظورة في سوريا.
通过对他的审问确定,他是穆斯林兄弟会的成员,这是一个在叙利亚被取缔的组织。 - 16- وفي عام 1982، حدثت انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان في سياق انتفاضة جماعة الإخوان المسلمين في مدينة حماة.
1982年,当穆斯林兄弟会在哈马市起义时,发生了严重侵犯人权的行为。 - وأُدين لكونه عضواً من أعضاء جماعة الإخوان المسلمين المحظورة، وهي جريمة يُعاقب عليها بالإعدام في الجمهورية العربية السورية().
他的罪名是参加被取缔的穆斯林兄弟会。 在阿拉伯叙利亚共和国可以对此罪判处死刑。 - ويعتبر المصدر أن هذه الحملة بدأت عندما أعلن الإخوان المسلمون تأييدهم للقضاة المطالبين بمزيد من الاستقلال للهيئة القضائية.
消息来源认为,当穆斯林兄弟会为争取进一步司法独立的法官提出支持时,镇压就开始了。 - وأثناء فترة احتجازه، تعرض للتعذيب والاستجواب بشأن خالد الإسلامبولي وجماعة " الإخوان المسلمون " .
他在羁押期间遭受了酷刑,并被讯问有关 Khalid Islambouli 和穆斯林兄弟会的情况。 - وقد ذكر السيد زمّار أثناء المحاكمة أنه لم ينضم قط إلى تنظيم الإخوان المسلمين.
Zammar先生在审判中说,他从来没有参加过 " 穆斯林兄弟会 " 。 - فقد نشأت في المنطقة حكومات تقودها جماعة الإخوان المسلمين ولا يُعرف بعد ما إذا كانت ستقبل بوجود إسرائيل.
该区域各国正在形成由穆斯林兄弟会领导的政府,这些政府是否接受以色列的生存,人们仍将拭目以待。 - 77- ويختتم المصدر بالإشارة إلى أن استعمال المحاكم العسكرية في مصر قد أصبح انتقائياً ويطبق في الوقت الحاضر فقط على أعضاء جماعة الإخوان المسلمين.
消息来源总结称,在埃及,军事法庭的使用是有选择性的,目前仅针对穆斯林兄弟会的成员。
更多例句: 下一页