破产法院阿拉伯语例句

例句与造句

1. وقد أقرت محكمة الإفلاس الطلب.
   破产法院批准了该申请。
2. وأيدت المحكمة المحلية قرار محكمة الإفلاس رفض الاعتراف.
   地区法院确认了破产法院的拒绝承认。
3. ولدى الاستئناف، أيدت المحكمة المحلية قرار محكمة الإفلاس.
   在审理上诉时，地区法院确认了破产法院的裁决。
4. 381 B.R. 37; 49 Bankr. Ct. Dec. 89
   381 B.R. 37; 49破产法院第89号裁决书
5. 384 B.R.34; 49 Bankr. Ct. Dec. 190
   384 B.R. 34; 49破产法院，第190号裁定
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ورفضت محكمة الإفلاس أيضاً الامتناع بموجب حكم الامتناع الاتحادي المباح.
   破产法院还拒绝根据联邦许可放弃条款放弃审理。
7. وهو يشير إلى طرائق مختلفة للتعاون بين ممثلي الإعسار ومحاكم الإعسار.
   《指南》提及破产管理人和破产法院之间合作的不同方法。
8. تستطيع محاكم اﻻعسار في مختلف اﻻختصاصات القضائية اﻵن أن تتعاون وأن تتبادل اﻻتصال مباشرة .
   不同法域的破产法院现在能够直接进行合作和交流。
9. ومع ذلك وجدت المحكمة أنَّ اتِّساع نطاق طلب الكشف تجاوز سلطة محكمة الإفلاس.
   法院仍然认为，探索请求的广度超过了破产法院的权限。
10. واصلاح أسبانيا مؤخرا لقوانينها المتعلقة بالإعسار تنص على ضرورة المحاكم المتخصصة في مجال الإعسار.
    西班牙最近修改了本国的破产法，规定设立专门的破产法院。
11. وقد تكون إحدى الطرق لتحقيق ذلك من خلال إنشاء محكمة الإفلاس الدولية التي ورد ذكرها أعلاه.
    实现这一点的方式之一是通过上文讨论的国际破产法院。
12. وأكَّدت محكمة المقاطعة في الولايات المتحدة الأمر الصادر عن محكمة إفلاس في الولايات المتحدة الذي يمنح ذلك الاعتراف.
    一家美国地区法院声称美国破产法院下令予以承认。
13. ونُقل إجراء محكمة الولاية بالتالي إلى محكمة الإفلاس التي رفضت شكوى المدين.
    随后，诉讼从州法院转到破产法院，破产法院驳回了债务人的投诉。
14. ونُقل إجراء محكمة الولاية بالتالي إلى محكمة الإفلاس التي رفضت شكوى المدين.
    随后，诉讼从州法院转到破产法院，破产法院驳回了债务人的投诉。
15. وفي المقابل، رفضت محكمة الإفلاس كذلك منع المدين من التقدم بمطالبات ترتبط بعقار هامتون.
    另外，破产法院还拒绝禁止债务人提出与汉普顿财产有关的诉求。
更多例句：  下一页