省略号阿拉伯语例句
例句与造句
- كانت قمصانه كلها مكتوب عليها الاحرف س .و
他的衣服印着"C" "O" 省略号"H" - كانت قمصانه كلها مكتوب عليها الاحرف س .و
他的衣服印着"C" "O" 省略号"H" - وتعني العﻻمة ]...[ أن باقي نص الفقرة ظل دون تغيير .
省略号[.]表明段中保留案文无改动。 - 93- وأُوضح أنَّ هذا يستتبع أيضاً حذف الحيز الفارغ الوارد بين معقوفتين عقب الفقرة الفرعية (ح).
澄清说,(h)项后面方括号中的最后省略号也应删除。 - وأوضح، مع ذلك، أن نقط الحذف في نهاية مشروع المادة 15 تنطوي على دعوة للدول لإتمـام المادة.
不过,第15条草案末尾处的省略号表示请各国补全本条。 - وتعنى علامة (-) قيمة صفرية؛ أما العلامة (...) فتعني أن البيانات غير متاحة.
波折号( -- )表示数额为零;省略号(...)表示未提供数据。 - تدرج نقاط " ... " ، حسب الاقتضاء، لتحاشي تكرار النص.
在适当之处加插省略号 " . " 以避免重复案文。 - ألف 3-3-4-4 وعندما تبين النقاط الثلاثة [...] في نص البيان التحذيري فإنها تشير إلى أن جميع الشروط المنطبقة غير مدرجة.
A3.3.4.4 防范说明案文有省略号[.时,表示并未列出全部适用条件。 - (أ) تشير نقاط الحذف (...) في خط سير رحلة معينة إلى أن بعض مراحل الرحلة تمت وفق المعايير العادية المتعلقة بتحديد درجات السفر وليست مشمولة بأي استثناء.
a 行程中的省略号表示某段行程乘坐的是正常标准的舱位,没有例外。 - (أ) تشير نقاط الحذف (...) في خط سير رحلة معينة إلى أن بعض مراحل الرحلة تمت وفق المعايير العادية المتعلقة بتحديد درجات السفر وليست مشمولة بأي استثناء.
a 行程中有省略号的,是指某些航段乘坐的是通常标准舱位而不是例外。 - (أ) تشير نقاط الحذف (...) في خط سير رحلة معينة إلى أن بعض مراحل الرحلة تمت وفق المعايير العادية المتعلقة بتحديد درجات السفر وليست مشمولة بأي استثناء.
a 某一行程中的省略号是指某些航段乘坐的是通常标准的舱位,没有例外。 - (أ) تشير نقاط الحذف (...) في خط سير رحلة معينة إلى أن بعض مراحل الرحلة تمت وفق المعايير العادية المتعلقة بتحديد درجات السفر وليست مشمولة بأي استثناء.
a 某一行程中的省略号是指某些航段乘坐的是通常标准的舱位,没有例外情况。 - )أ( تشير نقاط الحذف )...( في خط سير رحلة معينة إلى أن بعض مراحل الرحلة تمت وفق المعايير العادية المتعلقة بتحديد درجات السفر وليست مشمولة بأي استثناء.
a 行程中的省略号(...)表示旅程中有若干段符合正常舱位标准,未作例外处理。 - وتعني كلمة حولية متبوعة بالسنة (مثل حولية ... 1971) الإحالة إلى حولية لجنة القانون الدولي.
前有年份和省略号的 " 年鉴 " (如《1971年.年鉴》)是指《国际法委员会年鉴》。 - )أ( تشير نقاط الحذف في خط سير رحلة معينة إلى أن بعض مراحل الرحلة تمت وفق المعايير العادية لتحديد درجات السفر وليس فيها أي استثناء.
a 行程中所用的省略号表示旅程中若干段是乘坐正常标准舱位,不涉及例外情况。 为知名人士核准的例外情况 无
更多例句: 下一页