監獄發展委員會阿拉伯语例句
例句与造句
- وواصلت لجنة تطوير السجون في الخرطوم رصد أنشطة إصلاح السجون.
喀土穆监狱发展委员会继续监测惩戒改革工作。 - وقدّمت البعثةُ إلى اللجان الدعم التقني وغيره من أشكال الدعم
南苏丹特派团向各监狱发展委员会在技术等方面提供了支助 - وتم تشكيل لجنتين لتطوير السجون على مستوى الولاية في غرب بحر الغزال وأعالي النيل
在杰贝勒河州和上尼罗州建立2个州监狱发展委员会 - عقدت تسعة اجتماعات شهرية للجنة تطوير السجون في الإدارة العامة للسجون والإصلاح، الخرطوم.
在喀土穆的监狱和改造总局举行了9次监狱发展委员会月会 - وفي جنوب السودان، اجتمعت اللجنة المركزية لتطوير السجون في جوبا في 6 مناسبات.
在苏丹南方，位于朱巴的中央监狱发展委员会举行了6次会议。 - إضافة إلى إنشاء 5 لجان لتطوير السجون على مستوى الولايات، أنشئت 4 لجان إضافية.
除按计划建立5个州监狱发展委员会外，还增建了4个此类委员会。 - الدعم عن طريق أعمال السكرتارية لإنشاء 5 لجان تطوير في الولايات يرأسها مديرو السجون في تلك الولايات
为建立5个由州监狱长主持的州监狱发展委员会提供秘书处支持 - تقديم المشورة إلى سلطات السجون الوطنية بشأن إنشاء وعمليات لجنة تطوير السجون التي تقودها عناصر وطنية
就建立一个国家领导的监狱发展委员会及其运作向国家监狱当局提供咨询 - عُقدت ثمانية اجتماعات مع لجنة تطوير السجون لمناقشة مختلف مراحل خطة تطوير السجون وتم وضع استراتيجيات للتنفيذ.
与监狱发展委员会举行会议，讨论监狱发展计划的各个阶段，并制定了执行战略。 - عقدت اجتماعات دورية بين المديرية العامة لإدارة السجون وإعادة التأهيل وبعثة الأمم المتحدة في السودان، بالإضافة إلى اجتماعات عقدتها لجنة تطوير السجون.
除了监狱发展委员会的会议以外，监狱与改造总局还和联苏特派团定期举行会议。 - تم تقديم التوجيه والدعم على شكل خدمات أمانة لمديري السجون في الولايات بشأن تشغيل لجان تطوير السجون، التي أنشئت في جميع الولايات العشر.
向州监狱长提供关于所有10个州建立的监狱发展委员会运作的辅导，并提供秘书处支助。 - وقدم كل من البعثة وشركاء آخرين التدريب والتوجيه والمشورة لدائرة السجون الوطنية، وذلك من خلال لجان تطوير السجون الموجودة في جميع الولايات العشر.
特派团和其他合作伙伴通过所有10个州的监狱发展委员会向国家狱政署提供培训、辅导和咨询意见。 - وسيجري الآن إنشاء لجنة لتطوير السجون وقد طلبت الحكومة نشر خمسة عشر موظفا إصلاحيا دوليا في أنحاء السودان لتقديم المساعدة التقنية.
现在将成立一个监狱发展委员会，该国政府已经要求在苏丹全国部署15名国际惩戒干事，以提供技术援助。 - 3-2-2 تنفيذ 20 في المائة من أنشطة الخطة الاستراتيجية الخمسية للسجون من قبل سلطات السجون الحكومية، بما في ذلك قيام اللجنة الوطنية لتطوير السجون بتقييم حالة البنية التحتية
2.2 政府监狱当局执行监狱五年战略计划活动的20%，包括由国家监狱发展委员会评估基础设施 - إسداء المشورة، عن طريق عقد اجتماعات شهرية، لمديري السجون في ولايات دارفور الثلاث بشأن إنشاء لجان لتطوير السجون تتولى الإشراف على برامج تعزيز السجون
提供月会就设立监狱发展委员会问题向达尔富尔三个州的监狱长提供咨询，这些委员会将监督加强监狱方案情况
更多例句： 下一页