白领犯罪阿拉伯语例句
例句与造句
- زيادة عدد قضايا جرائم ذوي الياقات البيضاء
可定为白领犯罪的案件量日益增加 - وتنص المادة 28 من ذلك القانون على معاقبة مرتكبي جرائم الموظفين الإداريين.
第28条规定惩罚白领犯罪。 - الغش وجرائم ذوي الياقات البيضاء في العمليات المرتفعة المخاطر
高风险业务中的欺诈行为和相关白领犯罪 - نائب مدير التحريات والتحقيقات (الجرائم المكتبية)؛ عمل في هيئة تنمية المياه والقدرة زمان
（白领犯罪）审讯和调查部副主任；曾供职于水电开发局 - وعلق أحد المتكلمين على أن التجريم يُرجّح أن يكون فعالا ضد الجناة من ذوي الياقات البيضاء.
有一名发言者称，定罪对白领犯罪人更有可能产生阻遏效果。 - وفي العام التالي تأسست لجنة فرعية معنية بسرقة الهوية تابعة للجنة جرائم الموظفين الإداريين التابعة لمكتب المدعي العام.
次年成立了司法部长白领犯罪委员会身份盗窃小组委员会。 - مفتِّش في جرائم ذوي الياقات البيضاء؛ مفتِّش في جرائم المخدرات ومفتِّش متدرِّبين في شرطة التحقيق الجنائي
白领犯罪检查员；麻醉药品犯罪检查员和刑事调查警察受训人检查员 - والمجرمون من ذوي الياقات البيضاء يجنون أرباحا من الجريمة، ولكن القلة منهم الذين يتم القبض عليهم يواجهون عقوبات معتدلة.
白领犯罪分子在从犯罪中获利，但被捕的少数人却面临较轻的判刑。 - 123- ويقدم الإدعاء العام في جرائم النفايات الخطرة الكثير من نفس القضايا على أنها من جرائم البيروقراطية.
123．在对涉及危险废物的犯罪行为进行起诉方面涉及许多与白领犯罪相同的问题。 - (ز) وثمة مطالبة مستمرة للتصدي لمخاطر الغش المرتبطة بجرائم ذوي الياقات البيضاء في العمليات العالية المخاطر بما فيها حفظ السلام؛
(g) 在包括维和行动在内的高风险行动中，仍然需要清除欺诈和相关白领犯罪的风险； - وينبغي للمجتمع المدني أن ينبذ الإفلات من العقاب على الجرائم التي يرتكبها زعماؤه السياسيون وجرائم الموظفين الإداريين من المستثمرين وأقطاب الشركات؛
民间社会应拒绝政治领导人以及金融业界和公司管理层人士的白领犯罪行为不受惩罚现象； - مفتِّشة في جرائم ذوي الياقات البيضاء؛ محامية ومستشارة قانونية في القوانين الاقتصادية والضريبية والتجارية وقانون العقوبات؛ لديها خبرة في الجرائم الاقتصادية
白领犯罪检查员；经济法、刑法、税法、商业法律师和法律顾问；拥有经济犯罪方面的专门知识 - فعلى المستوى الوطني، يجب اتخاذ خطوات لمكافحة الفساد وتعزيز قدرات وفعالية سلطات الضرائب وأجهزة الشرطة التي تركِّز على مكافحة جرائم الموظفين الإداريين.
在国家层面，必须采取步骤打击腐败，并提高税务部门和警察部门的能力与效力，侧重打击白领犯罪。 - ترأس، بصفته قاضي استئناف، عددا من القضايا الجنائية المعقدة ذات الصلة بجرائم الموظفين الإداريين والاتجار بالمخدرات والفساد وجرائم القتل العمد والجرائم عبر الوطنية وما إلى ذلك.
作为上诉法官主审了无数起涉及白领犯罪、贩毒、腐败、谋杀和跨国犯罪等复杂敏感的刑事案件。 - ٦٣- ويقودنا ذلك الى اعتبار أخير، وهو أن هناك شعورا عاما بأن مرتكبي جرائم الموظفين وجرائم الشركات يتعرضون لوصمة أخف وعقوبة أقل مما يتعرض له مرتكبو الجريمة المنظمة التقليدية.
这就转到了最后一点。 人们普遍感到白领犯罪和公司犯罪所受到的指责和惩罚轻于传统有组织犯罪。
更多例句： 下一页