电脑犯罪阿拉伯语例句
例句与造句
- تقرير عن الجرائم الحاسوبية
关于电脑犯罪的报告 - (ج) القانون الخاص بجرائم الحاسوب (2001)؛
《特别电脑犯罪法》(2001年)； - وسُجل عدد من الروابط القائمة بين الجرائم المتصلة بالهوية والجرائم المتعلقة بالفضاء الحاسوبي.
也曾遇到与身份有关犯罪同电脑犯罪有一些联系。 - ورحّب بجهود معالجة مشكلة الجريمة المتصلة بالتكنولوجيا الراقية والحاسوب الآخذة في الازدياد.
他欢迎作出努力处理高技术和电脑犯罪日益增长的问题。 - وتوجد وحدة خاصة في شرطة الجمهورية التشيكية متخصصة في الجرائم الحاسوبية.
这是一个设在捷克共和国警方内部的专门处理电脑犯罪的特别单位。 - وأحاطت اللجنة علما باقتراح الهيئة أن يُنظر في وضع اتفاقية للأمم المتحدة بشأن الجريمة السيبرانية.
委员会注意到，麻管局建议考虑拟定联合国电脑犯罪问题公约。 - كما يلزم إنشاء آليات موثوقة على الصعيد الوطني والصعيد الدولي لمعالجة الجرائم المتصلة بالتكنولوجيا الرفيعة والحاسوب.
还需要在国家和国际各级建立可靠的机制，以解决高科技和电脑犯罪的问题。 - 56- وأشارت السيدة راكوتوريسووا إلى أن الميل الجنسي إلى الأطفال والجريمة الإلكترونية باتا مصدر قلق متزايد.
阿库图阿里索女士说，恋童癖和电脑犯罪现象正在日甚一日地受到人们关切。 - " قانون حماية الملكية الفكرية والفنية وجرائم المعلوماتية " (2003)
" 文学和艺术所有权的保护法与电脑犯罪 " (2003年) - ولذلك، أوصى الاجتماع بصوغ اتفاقية بشأن هذا الموضوع تستند إلى اتفاقية مجلس أوروبا بشأن الجريمة السيبرانية.()
因此，会议建议，在欧洲委员会《电脑犯罪公约》基础上起草一份关于这一问题的公约。 - أما الفئة الثانية من الجرائم المرتبطة بالهوية، التي أشارت أغلب الدول إلى أنها تنطوي على عناصر عبر وطنية، فهي الجرائم المتعلقة بالفضاء الحاسوبي.
通常提到的具有跨国因素的与身份有关犯罪的其他主要类型是电脑犯罪。 - وينبغي ملاحظة أن المادة 8 من الاتفاقية المتعلقة بجرائم الفضاء الحاسوبي الصادرة عن مجلس أوروبا() تتناول تحديدا مسألة الاحتيال الحاسوبي.
还应当指出，欧洲委员会《电脑犯罪公约》第8条专门涉及与电脑有关的欺诈问题。 - (1) قرار إطاري (2) قرار إطاري بشأن الاعتراف المتبادل بالتدابير المتعلقة بأخذ الأدلة (التي ستشمل أيضا التحقيقات في جرائم الحواسيب)
(1)框架决定(2)关于相互承认收集证据措施的框架决定（还包括调查电脑犯罪） - وقال إن الإعلان ركَّز على الأشكال الجديدة للجريمة في عصر العولمة، كالاتجار المتزايد بالبشر، والفساد، وغسيل الأموال، وجرائم الكمبيوتر.
该宣言专注于全球化时代新发生的犯罪方式，例如极严重的贩运人口、腐败、洗钱和电脑犯罪。 - وأشارت عدة دول إلى أن السرعة في تقديم المساعدة الرسمية والتعاون غير الرسمي يؤديان دوراً حاسم أحيانا، كما هو الشأن في الجرائم المتعلقة بالفضاء الحاسوبي.
几个国家指出，如同处理电脑犯罪一样，有时提供正式援助和非正式合作的速度非常关键。
更多例句： 下一页