电效率阿拉伯语例句
例句与造句
- وثمة تحسن أيضا في كفاءة إنتاج الكهرباء لهذه التوربينات.
这些涡轮的发电效率也有所提高。 - وتدعو الحاجة إلى بذل جهود لتحسين فعالية توليد الكهرباء وتوزيعها.
还必须努力提高发电和配电效率。 - تحسين كفاءة التوزيع من خلال التوعية بالشبكات الذكية؛
通过提高对智能电网的认识来改善配电效率； - تحسين كفاءة التوزيع عن طريق التوعية فيما يتعلق بالشبكات الذكية؛
通过提高对智能电网的认识来改善配电效率； - )ب( تحسين كفاءة توليد الطاقة ])المتوسط العام لكفاءة توليد الطاقة )النسبة المئوية(([؛
提高发电效率[一般平均发电效率(百分比)]； - )ب( تحسين كفاءة توليد الطاقة ])المتوسط العام لكفاءة توليد الطاقة )النسبة المئوية(([؛
提高发电效率[一般平均发电效率(百分比)]； - ويكمل هذا مجال العمل " البنية الأساسية للشبكة وكفاءة الإمداد " .
它对 " 电网基础设施和供电效率 " 起补充作用。 - وتعتبر كافة اﻷطراف المبلغة تقريباً تحسين كفاءة توليد الكهرباء طريقة فعالة للحد من انبعاثات غاز الدفيئة.
几乎所有提交通报的缔约方都把提高发电效率视为限制温室气体排放的有效途径。 - وعلى الصعيد العالمي يبلغ متوسط كفاءة التحويل الى كهرباء نحو ٣٠ في المائة فيما يبلغ متوسط كفاءة معامل تكرير النفط ٩٠ في المائة.
目前全球的平均发电效率约为30%,而原油提炼效率约为90%。 - وتجري حالياً دراسة كيفية تحسين كفاءة توليد الطاقة الكهربائية من الزيت الصخري وامكانية التوصل الى طرق بديلة أقل كثافة من حيث الكربون.
目前正在进行研究以探索提高油母页岩发电效率的方法和碳集约程度较低的方法。 - ويعتمد النطاق الذي تتراوح بينه هذه التقديرات على كيفية تحديد التكاليف الرأسمالية، غير أنه يعتمد أيضا على الافتراضات المتعلقة بأسعار الوقود وأوجه كفاءة الأجهزة الكهربائية.
这种差异取决于估计资本成本的方式，以及如何估计燃料价格和家电效率。 - ' 3` رفع كفاءة استهلاك الكهرباء في قطاع المباني، باتباع أساليب العمارة البيئية واستخدام المعدات الكهربائية عالية الكفاءة مع وضع التشريعات المؤهلة لذلك وإنفاذها؛
㈢ 通过采用环保建筑方法，使用高能效电器，以及制订和执行适当法律，提高建筑行业的用电效率； - وارتفاع حرارة توربين الغاز المتقدم لدى تشغيله والتي تتجاوز حرارة توربين الغاز التقليدي بـ 150 درجة مئوية (300 درجة فهرنهايت) يعزز من كفاءة النوع الأول في توليد الطاقة.
在先进的天然气涡轮机中，运行温度比传统天然气涡轮机高出150摄氏度（300华氏度），这提高了发电效率。 - وتشمل تدفقات الاستثمار المتعلقة بقطاعي الصناعة والبناء الاستثمار في تدابير كفاءة الكهرباء لكن خفض الانبعاثات الناجمة عن تلك التدابير يحدث من خلال إطلاق كمية أقل من الانبعاثات من قطاع توليد الطاقة الكهربائية.
工业和建筑部门的投资流动中包括对提高电效率措施的投资，但是这些措施带来的排减量体现为电力部门排放量的减少。 - وقال إن الطلب على طاقة الرياح والطاقة الشمسية يتضاعف مرة كل سنتين أو ثلاث سنوات، بينما أصبحت تكنولوجيات الفحم النظيف أكفأ في استخدام الطاقة من المصانع التقليدية التي تعمل بالفحم بما لا يقل عن 25 في المائة.
世界市场对太阳能和风能的需求每两到三年就翻一番。 采用洁净煤技术的效率比传统的燃煤发电效率至少高25%。
更多例句： 下一页