生态系统做法阿拉伯语例句
例句与造句
- (د) أن تطبق نهج النظام الإيكولوجي؛
(d) 适用生态系统做法； - ● ازدياد تطبيق نهج استدامة النظم الإيكولوجية.
更多地应用促进可持续性的生态系统做法。 - وترمي الخطة القائمة على أهداف إيكولوجية إلى تنفيذ نهج النظام الإيكولوجي().
该计划基于生态目标，旨在实施一个生态系统做法。 - وشددت وفود أخرى على الحاجة إلى نهج عالمي لتنفيذ نهج النظم الإيكولوجية.
另一些代表团强调需要对执行生态系统做法采取全面办法。 - وينبغي أن يُتبع في أعمال التقييم على الأقل نهج مستند إلى النظم الإيكولوجية بالمعنى الواسع؛
至少，最广义的生态系统做法应成为评估工作的基础； - وقد اعتمدت بعض البلدان نهجا قائما على مفهوم النظام الإيكولوجي في مجال التنمية الزراعية والريفية المستدامة.
一些国家已经采取了对可持续农业和农村发展的生态系统做法。 - على أنه ينبغي فعل المزيد، خاصة في ما يتعلق بتطبيق نهج النظم الإيكولوجية.
但是，需要采取更多行动，包括在适用生态系统做法方面采取更多行动。 - ويعتبر نهج النظام الإيكولوجي جانبا أصيلا في جميع أعمال هيئة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا.
生态系统做法是南极海洋生物资源保护委员会一切工作的指导原则。 - ولكن ولأسباب متعددة، لم يتمكن جميع أصحاب المصلحة من تنفيذ النهج التحوطي ونهج النظام الإيكولوجي بشكل كامل.
10 由于各种原因，并不是所有利益有关者都已运用了预防做法和生态系统做法。 - وتسعى أمانة جماعة المحيط الهادئ ووكالة منتدى مصائد الأسماك إلى تشجيع تطبيق نهج النظام الإيكولوجي في مصائد الأسماك في منطقة المحيط الهادئ.
南太平洋委员会和论坛渔业局正在大力推动在太平洋区域落实渔业生态系统做法。 - وصرح أحد الوفود أنه قد أنيط بالسلطة تنفيذ نُهُج متعلقة بالنظم الإيكولوجية وينبغي لها أن تعزز مهامها في حماية البيئة البحرية.
一代表团指出，管理局受托适用生态系统做法，它应在保护海洋环境方面加强其职能。 - ولذا، لا بد من تقديم المساعدة على بناء القدرات لتوسيع نطاق تطبيق النهج التحوطي ونهج النظام الإيكولوجي في إدارة مصائد الأسماك.
因此，若要在渔业管理中扩大预防做法和生态系统做法的运用，就必须提供能力建设援助。 - ويعد تطبيق نهج النظام الإيكولوجي على جميـع عناصر الإدارة المستدامة للغابات وبالنسبة لكل أنواع الغابات هاما في ذلك الصدد.
人们认为，在这方面，必须对所有类别森林以及可持续森林管理的所有要素都采用生态系统做法。 - والعديد من التطورات الأخيرة تروج لنهج يرتكز على النظم الإيكولوجية، لإدارة المحيطات ومصائد الأسماك، ويقوم على أساس علمي سليم وأسلوب تحوطي.
最近的很多发展推动了在健全科学基础和审慎做法的基础上对海洋和渔业采取的生态系统做法。 - وفي عام 2003، عدلت لجنة البلدان الأمريكية لسمك التون المداري اتفاقيتها لكي تتضمن تنفيذ النهج التحوطي ونهج النظام الإيكولوجي.
2003年，美洲热带金枪鱼委员会修改了委员会公约，以纳入落实预防做法和生态系统做法的内容。
更多例句： 下一页