環境數據庫阿拉伯语例句
例句与造句
- متطلبات قاعدة البيانات البيئية
十一. 环境数据库要求 - وأوصي بأن تنشئ السلطة قاعدة بيانات بيئية موحدة.
有人建议，管理局应建立一个共同环境数据库。 - وتتمثل المهام اﻷولية للمركز في انتاج وادارة قواعد البيانات البيئية .
该中心的主要任务将是制作和管理环境数据库。 - وفيما يتعلق بقواعد البيانات البيئية، وجه إلى السلطة طلب بتوسيع نطاق المستودع المركزي للبيانات.
关于环境数据库，管理局要求扩大中央数据库。 - وكالة الأمم المتحدة المتخصصة للاتصالات، وتشمل عضويتها الدول الأعضاء (متعهدو الحكومات والدول) وأعضاء قطاعيين (منظمات خاصة، ومصنعو التجهيزات وغير ذلك)
环境署 联合国环境数据库经营管理者 - وأفادت أطراف أخرى بأنها بصدد إنشاء قواعد بيانات وطنية وإقليمية تتعلق بالأرصاد الجوية والبيئية.
另一些缔约方报告说，正在建立气象与环境数据库。 - وكانت هذه بمثابة خطوات إيجابية أولى نحو إنشاء قاعدة بيانات بيئية للمنطقة.
这些是逐步为该区域设立环境数据库所迈出积极的第一步。 - وثمة مجال هام آخر من مجالات العمل وهو مسألة تطوير قواعد البيانات البيئية في السلطة.
另一个重要的工作领域涉及管理局环境数据库的开发。 - واستُخدمت بعض العينات التي أُخذت في قاعدة البيانات البيئية لها، واستخدمت البقية للمشروع المذكور.
收集到的一些样品用于其环境数据库，其余则用于INDEX项目。 - وأشارت أطراف أخرى إلى أنها بصدد إنشاء قواعد بيانات وطنية وإقليمية بشأن الأرصاد الجوية والبيئة.
其他一些缔约方报告说，它们正在建立国家和区域气象和环境数据库。 - واستُخدمت بعض العينات التي أُخذت لجمع بيانات عن البيئة التي أخذت منها واستخدمت البقية للمشروع المذكور.
收集到的一些样品用于印度深海环境试验环境数据库，其余则用于该试验项目。 - كي يولي الفريق العامل عناية خاصة ﻻستنباط وسيلة لتيسير وصول الدول اﻷعضاء إلى قواعد البيانات البيئية على مستوى منظومة اﻷمم المتحدة،
注意拟订一项办法,便利各会员国利用整个联合国系统的环境数据库, - كي يولي الفريق العامل عناية خاصة ﻻستنباط وسيلة لتيسير وصول الدول اﻷعضاء إلى قواعد البيانات البيئية على مستوى منظومة اﻷمم المتحدة،
注意拟订一项办法,便利各会员国利用整个联合国系统的环境数据库, - والمهمتان الرئيسيتان لهذا المركز هما انتاج وادارة مجموعات البيانات البيئية لتوزيعها على السلطات العامة والباحثين والمؤسسات الدولية .
该中心的主要任务是为政府部门、研究人员和国际机构制作和管理环境数据库。 - ولذلك فإنه أيضاً قد ظل يتناول مدى التغير الطبيعي من حيث النطاق الزمني وإنشاء قاعدة بيانات بيئية بشأن حوض المحيط الهندي الأوسط.
因此，承包者也研究空间自然变化，并建立中印度洋海盆环境数据库。
更多例句： 下一页